“微”在“微时代”中语义演变机制研究.docVIP

“微”在“微时代”中语义演变机制研究 　　摘 要：本文通过对“互动百科网”中二十四个“微XX”表达式中的“微”进行归类和义素分析,总结了其语义演变，并用隐喻和转喻分析了其演变的机制。本文还从社会原因和语言经济原则两方面解释了其语义演变的动因。 　　一、引言 　　自2009年“微博”出现以来，我国进入了“微时代”，国内报刊、电台、网络等媒体上开始涌现出大量的“微XX”的表达形式，如“微求职”“微阅读”“微运动”“微旅游”“微公益”等等。“微”已经逐渐变成一个类词缀，其意义与以前使用的意义也有不同。本文以全球最大中文百科网站“互动百科”中的语料库为基础，对部分“微XX”中“微”的义素进行了分析，指出了“微XX”表达式中“微”在语义上的演变，并进一步分析了其演变的机制和动因。 　　二、“微”在“微XX”中的语义演变 　　“微”在《现代汉语词典》第5版中有5种基本意义：①细小，轻微，如微笑，微弱；②（某些计量单位的）百万分之一，如微米；③衰落：衰微；④精神奥妙，如微妙；⑤稍微，略微，如面色微红。然而，近来社会上广泛流传的“微运动”“微创新”“微志愿”等“微”表达中，“微”的意义已超出这五种基本意义。本文通过对互动百科网中检索到的二十四个“微XX”表达式进行分析，发现“微”的语义主要分为以下几类： 　　（一）与微博有关 　　“微博”出现以后，“微XX”表达式开始大量涌现。微博，即微博客（MicroBlog）的简称，是一个基于用户关系的信息分享、传播以及获取平台，用户可以通过互联网、手机以及各种客户端组建个人社区，以140字左右的文字更新信息，并实现即时分享。微博是一种互动及传播性极快的工具，具有方便、快捷、原创、开放等特点，在信息量如此庞大、生活节奏如此快速的今天受到人们的极大欢迎。因而，也随之衍生出一系列新名词。（沈家煊，2004） 　　1.微博的缩写 　　如“微版权”指微博140字内容的版权；“微数据”指关于微博的数据，如粉丝、关注量等。“微”的义素分析为[+微博的]。 　　2.以微博为平台 　　如“微求职”是指通过微博发布求职信息；“微航班”是航空公司通过微博征集旅客、旅客通过微博购票并统一确定起飞时间的航班；“微猎头”是通过微博网络人才的专业猎手；“微营销”指通过微博来进行营销。“微”的义素分析为[+通过微博传播的]。 　　3.以微博为平台并有“篇幅短小”的特征 　　如“微情书”是通过微博来发送的三行情书，以短为特点；“微简历”是通过微博进行投递的简历，内容在140字以内；“微作文”是通过微博传递的作文，内容在140字以内。“微”的义素分析为[+通过微博传播的，+篇幅短小的]。 　　4.以微博为平台并有多个特征 　　如“微电影”是经过专业策划和系统制作，时间只有30秒～5分钟，具有完整故事情节的短片电影。具有“微时”“微制作周期”和“微投资规模”的特点，主要在微博上放映、传播。“微”的义素分析为[+通过微博传播的，+时间短的，+制作周期短的，+投资少的]。 　　（二）与生活方式有关 　　现代人生活节奏快，生活压力大，在这种大环境下，人们生活的各个方面都悄然发生了变化。 　　1.“微”式运动 　　如“微运动”指写字楼流行的，上班族用“罚站”“做操”等形式来锻炼身体，缓解身心疲劳的一种运动，其运动场地较小，运动量较少；“微健身”指一种在白领中渐渐流行起来的健身方法，是在室内进行的如各种飞盘、跳房子、打无声球等运动量不大的有趣活动。“微”的义素分析为[+时间短的，+设备简单的，+运动量小的]。 　　2.“微”式出游 　　如“微旅行”是短小的旅行，随时发生的旅行。不用提前计划行程，不用订机票，不用收拾行李，拿上背包，随时出发；“微户外”是周边徒步、公园野餐或近郊爬山等用片刻时光享受轻松户外生活。“微”的义素分析为[+时间短的，+设备简单的，+路程短的] 。 　　3.“微”式消遣 　　如“微阅读”指通过手机等工具利用零碎时间阅读篇幅短小的文字；“微喜剧”就是喜剧小段子、轻喜剧，好比影视剧中最精华的笑点部分。每一集就是一个经典的喜剧段子、一个简单的戏剧情节。“微”的义素分析为[+时间短的，+内容短的]。 　　4.“微”式美容 　　如“微整形”就是利用高科技的医疗技术、不开刀、不流血、手术时间短、恢复快、效果立竿见影的整形。“微”的义素分析为[+时间短的，+过程简单的，+恢复时间短的]。 　　5.“微”式交际 　　如“微请客”是通过互联网购买食品、饮料的优惠券，再通过手机送给其他人的请客方式，其金额少、方便、快捷。“微”的义素分析为[+时间短的，+过程简单的，+金额少的]。 　　（三）与事业有关 　　现代社会中各行各业的竞争都很激烈，在这种大环境下，人们对发展事业的态度和方法也发生了