西厢记并列式合词研究.docVIP

西厢记并列式合成词研究 　　【摘要】享有“新杂剧，旧传奇，天下夺魁”美称的《西厢记》是我国元代著名剧作家王实甫创作的爱情佳作。该书语言，具有元代典型的时代特征和元杂剧本色当行的语体特征，包含着很多独特的语言现象，是研究元代语言词汇的绝佳材料。现本文就以《西厢记》中的并列式合成词为研究对象，分别从词素间的语义关系、词素的性质以及形成的词的性质三个方面进行阐述和分析。 中国论文网 /1/viewhtm　　【关键词】《西厢记》；并列式合成词；语义关系；词性 　　【中图分类号】H13 【文献标识码】A 　　元代著名杂剧家王实甫创作的爱情剧作《西厢记》中包含了许多独特的语言现象，不仅具有元代典型的时代特征，而且还具有元杂剧本色当行的语体特征，这对元代语言词汇的研究提供了绝佳材料。据相关资料显示：该书共五本二十折，共有词汇5547个；其中，四川师范大学2009级汉语言文学专业硕士研究生柴?i，曾做过对《西厢记》联合式（并列式）双音词的研究，她得出的联合式复音词共有253个，她除了采用常用的三种分类标准（1.以词素间的语义关系；2.词素的性质；3.形成的词的性质）外，另外采用了一种不太常见的分类方式―从字序上看形成的联合式双音词，比如：1.AB和BA换用，“因路途有阻，不能去。”（第一本?楔子）；“子母孤孀途路穷。”（第一本?楔子）等；2.与现代汉语AB相比，《西厢记》中只