中国传统元素在景观设计中运用.docVIP

中国传统元素在景观设计中的运用 　　浙江当代建筑设计研究院有限公司 浙江省 310000 　　摘要：随着时代的发展，中国传统文化与设计的关系逐渐成为设计师所关注的问题。多种传统文化元素被景观设计师在现代景观设计中所运用，同时将其融入到设计作品中，形成有传统文化内涵的设计风格。 　　关键词：中国传统元素；景观设计；运用 　　1前言 　　中国传统文化精髓对我们现代景观设计有着极其重要的启迪和参考作用，深入研究传统文化有助于提高设计内涵和提升思想高度，也有助于历史的发展和时代的进步。中国传统文化元素的传承及发展在现代景观设计中两者是密切相关、紧密结合的，同时传统理念和现代风格的融合，能够创造出具有中国传统意境的现代园林景观环境，最终达到发展自己传统文化的设计目的。 　　2 传统文化元素在现代风景园林设计中的应用 　　2.1 空间的创造 　　障景与分景、框景与漏景、借景与收景、仿景与缩景等古典园林造园手法在现代园林景观中常被采用，以达到步移景异，小中见大的空间效果。同时设计中加入现代元素，古为今用，古今交融，共同营造富有层次的空间环境，塑造有中国传统文化特色及氛围的景观场所。 　　2.2 传统色彩的运用 　　代表华夏文明的颜色主要有中国红、黄色、青花蓝、玉脂白、石材灰、绿色等等，结合材料和新中式风格定位，还常使用木色和黑色，这些色彩搭配能营造出喜庆、祥和、恬静、内敛的景观文化气氛。在一些景观建筑中常常采用中国红和黄色，像亭、台、楼、榭、殿、阁等，来彰显崇高、祥和的氛围；石材灰和玉脂白的运用则主要体现在材料和景观设施上，如铺装、墙面、休息座椅等；青花蓝多用于点缀效果，如雕塑、墙面装饰、碎拼等。黑的花池、白色的墙面及部分铺装，构成宁静致远的纯净空间。 　　2.3 传统符号的运用 　　中国传统文化符号有很多种类，有传统的吉祥物：青龙、白虎、朱雀、玄武、长寿龟、貔貅、蝙蝠、仙鹤等；有五行的金、木、水、火、土；有周易及风水理论；有民族特色图案：剪纸、龙凤祥纹（饕餮纹、如意纹、雷纹、回纹、巴纹）、祥云图案、中国结、刺绣等；有吉祥文字福、禄、寿、喜等；还有传统的宝相植物：梅、兰、竹、菊、牡丹、荷花、松柏、石榴等。现代设计中常把这些传统文化符号进行抽象或简化来作为设计元素，表达中国传统文化内涵，表现形式也丰富多样。 　　2.4 植物的配置 　　植物在园林造景中起着举足轻重的作用，是园林景观要素之一，为人们营造观赏和游览的空间环境，同时还可以改善小气候和生活环境。中国古典园林除盆栽植物外，不用整形，以观自然形色为主，而现代园林设计中则以整形灌木和自然式种植相结合的手法，植物品种多，植物层次减少，并且受到功能拓展、生态防护、使用人群等因素的影响，现代园林设计对植物选择有了更多的要求，不只是单纯为了营造诗意的景观环境，而是增加了生物多样性、地域性及生态学等原则。 　　3 案例分析 　　3.1千岛湖里杉柏1-1号地块景观规划设计 　　3.1.1 项目背景与设计理念及目标 　　千岛湖里杉柏1-1号地块景观规划设计将集景式园林的发展带到了又一个高峰，在设计中融南北贯中西，项目中央主题部分借鉴中国传统园林的设计理念，通过叠石理水、筑山花木以及景观建筑的设计，将江南私家园林的古朴典雅与千岛湖秀丽的山水进行巧妙融合（图 1），同时，项目外围部分的自然绿化景观则施法自然、再现自然的造园准则，以开阔的草地、自然式种植的树丛、蜿蜒的小径为特色，演绎传统园林的造园手法。这种处理方式既丰富了景观表现形式，又隐喻了传统文化的传承、发展。构建集交流、文化、人文及绿色空间为一体的设计目标。结合自身使用功能及文化特点，通过古典园林设计手法的运用，从不同角度体现出带有强烈地域文化特征的主题景观。本着以人为本的原则，实现人与自热的和谐发展，给人们提供高品质的交流空间，同时满足简便、私密、安全、舒适等功能需求，最终达到社会效益、环境效益及经济效益的有机结合。园林整体规划和景观小品设计要求高起点和高标准，以提升整体水平和质量。 　　图1千岛湖里杉柏1-1号地块景观规划设计 　　景观设计是依照基地的实际情况和使用者的文化层次，统筹布局及规划，充分协调文化、景观、生态等各方面的内在关系，终而达到形神兼备的环境效果。提高景观设计质量，使景观不单纯只是风景，仅限于观赏，也提供一种健康、时尚、和谐的度假模式，从而提高人们的生活品味和精神内涵。 　　3.1.2 景观规划布局设计 　　（1）总体布局。 　　项目总体布局实质上就是建筑与水的迂回布局。设计中，本项目通过南北两侧凿湖理水，把做为景观主题的中央核心功能区设计成功能主岛。水系系统与陆地系统相互融合、相互环抱，布局理念恰似太极八卦，水为阴、土为阳，相互交融，相互博弈，既体现我国古典园林中天人合一的设计理念