从意淫字词意义出发看贾宝玉意淫.docVIP

从“意淫”的字词意义出发看贾宝玉的“意淫” 　　摘 要： “意淫”是理解《红楼梦》“大旨谈情”的关键。从“意”“淫”的字词意义出发，结合“意淫”在《红楼梦》文本中的阐释，分析贾宝玉对女儿们无差别的多情、深情和有差别的用情深浅，可见宝玉的“意淫”将女儿作为审美对象，超越功利心理，纯粹以精神愉悦和心灵满足为目的，全心为女儿付出。这样的“意淫”肯定了女性的尊严，体现了对精神自由的追求和精神独立的力量，发现了人类情感世界的奥义。 　　关键词： 贾宝玉 意淫 审美 情感 　　在《红楼梦》中，曹雪芹塑造了一个古今绝有的文学形象――“天下古今第一淫人”贾宝玉，又创造了一个新词“意淫”。了解“意淫”的含义，分析贾宝玉意淫的表现，考察意淫创造的价值所在，是理解宝玉人物形象的关键，也是探究《红楼梦》价值取向的关键。 　　一、意淫的字词意义 　　许慎《说文解字》说，“意，志也，从心察言而知意也。”又解释“志，意也，从心之声。”《说文解字注》则称：“（意）志也。志?u识。心所识也。……察言而知意也。说从音之意。”可见，“从心而发”可以称“意”，察言观色可以知意。 　　对于“淫”的解释则众说纷纭。《说文解字》：“淫，侵淫?S理也。从水● ?。一曰久雨??淫。”意思是：?S其脉理慢慢浸渍称为“淫”。“水”为形旁，“● ”是声旁。一种说法认为，雨下很久不停歇为“淫”。 　　拆解“淫”的各组成部分，水是形旁，表示字义与水有关。“● ”是声旁，表示“淫”的字音从“● ”得来。而“● ”字，《说文解字》曰：近求也。《说文解字注》曰：“（● ）近求也。近求、浸淫之意也。小徐?o近字。?V韵曰。?也。从爪壬。……爪壬、?f?Z爪字。今?a。徼幸也。爪壬言挺其爪妄有所取。徼幸之意。”再拆解，爪字头，代表手，而壬，《说文解字》曰：善也。“● ”便是张开爪子抓取好东西，印证对“● ”的解释。所以，从造字本意来看，我们大致可以推测，“淫”是古时求雨，结果雨下太多，雨水随着大地、房屋的纹理渗入、漫延。 　　由此，我们也可以推测，从“● ”得声的字，或者“ ●”字部的字，大概在日后的发展中，出现了与贪求女色、沉迷女色有关的字。然后，这些字在漫长的使用过程中，某些意义出现了重组、引申，所以，“淫”才有了“淫乱”“淫荡”等表示在男女关系上态度或行为不正当的意义。 　　果然《说文解字》yin声有“?H”字。许慎曰：“?H，私逸也。从女?。”段玉裁注：“厶逸也。厶作私。非也。今正。厶音私。?π~也。逸者、失也。失者、?h逸也。?H之字今多以淫代之。淫行而?H?U矣。”意思是，“?H”即私逸，“私”古时写作“厶”，“厶”是?π~（“奸邪”的古字）的意思。“逸”即“失”，“失”即纵逸，放纵。由此可知，“?H”的古意便是放纵情欲，犯奸淫之罪。“?H”字如今以“淫”字取代，“?H”字废除。“?H”字“放纵情欲，犯奸淫之罪”的含义由“淫”字一并承担。这印证了我们的推论。 　　但比较段玉裁（1735-1815）和曹雪芹（约1715年-约1763年）生活的时代，我们不能确定在曹雪芹创造“意淫”时，“?H”字有没有废除，“淫”字是不是已经取代了“?H”的含义，还是“淫”“?H”并行。但不管是哪一种，“?H”的含义不可能是当时“淫”字的主要字义。贾宝玉的“意淫”，“放纵情欲，犯奸淫之罪”也绝不是其主要成分。现在网络流行的“意淫”，所谓的“性幻想”和“不切实际的幻想”更不是贾宝玉“意淫”的含义。 　　由此我们可以推测：一，从“淫”字本意，“久雨为淫”引申出过多、过甚，“意淫”有“多情”之意；二，“淫，侵淫?S理也。”“意淫”可以理解成某种意识的、思想的、情感的东西随着血液、脉搏流动全身，成为身体、思想的一部分，“意淫”有“深情”之意；三，“淫”还有“沉浸”“迷惑”之意，“意淫”大约也有耽于逸乐、沉溺酒色的之意。 　　二、《红楼梦》里“意淫”的含?x 　　《红楼梦》文本对“意淫”的描写是我们理解“意淫”的关键。其中，最直接、最详细的讨论在第五回《游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦》： 　　正不知何意，忽警幻道：“尘世中多少富贵之家，那些绿窗风月，绣阁烟霞，皆被淫污纨绔与那些流荡女子悉皆玷辱。更可恨者，自古来多少轻薄浪子，皆以‘好色不淫’为饰，又以‘情而不淫’作案，此皆饰非掩丑之语也。好色即淫，知情更淫。是以巫山之会，云雨之欢，皆由即悦其色、复恋其情所致也。吾所爱汝者，乃天下古今第一淫人也。” 　　……警幻道：“非也。淫虽一理，意则有别。如世之好淫者，不过悦容貌，喜歌舞，调笑无厌，云雨无时，恨不能尽天下之美女供我片时之趣兴，此皆皮肤淫滥之蠢物耳。如尔则天分中生成一段痴情，吾辈推之为‘意淫’。‘意淫’二字，惟心会而不可口传，可神通而不可语达。汝今独得此二字，在闺阁中，固可为良友，