《弘光实录钞》新永嘉新义和熟语研究-汉语言文字学专业论文.docxVIP

阴阳刚111111111I11111棚 J1H了5009 《弘光实录钞》新词新义和熟语研究 汉语盲文字学专业 \噜 P 研究生:胡莹 指导教师:黄建宁 ‘ 摘 要z 从汉语史的分期上肴，近代汉语时期一直是一个颇受关注的时代。 既有国内的民族矛盾和阶级矛盾，又有外国文化的洗礼。在这种大社会背景下， 新词新义的形式和内容不可避免地被打上了这个时代特有的烙印。 词汇研究方面，我们应该选择这个时代语言富有代表性专书作为研究的话 料。但也不能怨略一略特殊题材语料的研究。南明时期黄宗载《弘光实录钞》 是早期邸报的代表，在词汇上有自巴的特点，我们选择它作为研究对象，就是 想窥探这类特殊题材语料词汇特点。 本论文准备从五个部分去剖析《弘光实录钞》的词汇特点。 在第一章中，简要地介绍了《弘光实录钞》的作者生平和作品情况。以及 本论文选题的研究现状、研究价值和采取的研究方法。 第二章中，选用《汉语大词典》作为参考依据，通过穷尽式收集、分类、 分析和比较得出的《弘光实录钞》中的新词。并从《汉语大词典》的角度考析 新词举例情况。其次，辨析《弘》中新词语的结构特点。再者，立足新词语描 述对象的不同从新事物、行为、政治军事等方面对新词语进行分类。最后探究 新词产生的雄径。 ‘ 第三章:仍然以《汉语大词典》为参考，比较词语的语义项，得出《弘光 实录钞》中的词语新义。再分析词语新义产生的途径。 第四章:明确熟谐的概念及其分类，辨析出《弘光实录钞》中的熟语类。 本语料中的熟语为成语、警句、格育和歇后语，并且分门别类地进行阐述。 第五章:总结。综合上述《弘光实录钞》中新词新义和成语的比较分析归 纳，得出专书的词汇运用特点以及专书所处断代时期的汉语词汇发展变化的规 律。 关键词: 弘光实录钞》 新词新义成语 ABSTRACT Seeing from the aging of Chinese language history，the modem Chinese fI 青 language time has been an age that is paid attention to rather.Under the kind of social background that China has inland race and rank antinomy and foreign cultural baptism also，form and contents of new phrase and meanings inevitably be tied the age branding of this age . For the vocabulary studies ，we should select typical works representing characters of the age as co叩us to study.But can not neglect studies with specific co叩us.The Hong Guang Shi Lu Chao in the South Ming Dynasty wrote by Huang Zongxi is a typical Capital Gazatte，and has its characters in the term of phrase. We select it as the object of thesis to search for phrase characters of specific co叩us. This thesis prepares to parse the vocabulary characteristics of Hong guang shi lu chα0 fro 皿 five fractions. Chapter 1 elaborate the author life and work information of the book ，including study status ，value，and methods ofthe thesis. Chapter II choose Chinese Dictionαry as a reference to collect，sort ， analysis and compare to get the new phrase in Hong guang shi lu chao ，and analyse examples by the Chinese D