对话理论下新闻写作对话性研究.docVIP

对话理论下新闻写作对话性研究 　　摘要：对话理论是揭示语言艺术规律与审美的一种方法论。新闻在本质上是一种对话。但传统的新闻写作过于强调信息的传递，而忽略了新闻作为对话应有的艺术生动和哲学美感。本文以对话理论为框架，结合传播学、新闻学和叙事学理论，着重探讨新闻写作对话性的基本特征及其社会功能。通过文本分析，探讨提升新闻写作“对话性”的策略和技巧。 　　关键词：对话理论；话语；对话性；新闻写作 　　中图分类号：G212 文献标识码：A 　　新闻在本质上是一种对话，新闻写作则是一种语言的艺术。语言的使用我们称之为言语，言语的结果叫话语。话语（discourse），这个概念是从西方语言学借用来的，意思是四下走动，将话传到各处，进一步变为对话。《现代汉语名词辞典》定议，话语是“说出来的能够表达思想的言语”。 　　在学术界，“对话”从来没有像今天这样受到青睐。那什么是对话呢？《中国百科大辞典》的定义是“语义上能表达一个相对完整的意思或思想的一句以上的话或书面上成段的问句”。所谓对话就是由叙述者叙述的发生在人和事物身上的有时间持续活动过程的事件。只要一个文本（不限于文字）传达了这样的信息，那它就应该属于对话的范畴。 　　一、新闻写作：一种对话的形态 　　二十世纪以来，巴赫金的对话诗学理论、伽达默尔的解释学对话理论以及哈贝马斯的交往合理化对话理论，将对话理论的基本框架搭建起来。对话理论当中，对语言这一交往媒介十分重视；对话主体性视角从主体一客体模式向主体一主体模式转变；对话主体间的平等性越来越受到关注。“对话理论的要旨在于注重多元主体的主动参与，注重信息传递过程中的平等性、互动性和共时性。” 　　从语言学意义上来看，对话是说者和听者之间通过语言符号进行的信息交换过程，对话中至少要有两个参与者一说者和听者，并且两者之间形成互动关系，参与对话者相对于对方来说既是说者又是听者。所以巴赫金指出，作为言语行为形式的对话是“语言中反映说话者之间相互关系的语言形式”。“对话至少包容两个主体的表述，但两人之间有对话的关系，互相了解、互相应答。” 　　巴赫金认为语言本质上是对话性的，对话不过是对话性的外部表现形式。所谓对话性，巴赫金认为就是言语活动中“具有同等价值的不同意识之间”“相互作用的特殊形式。” 　　可以看出：对话性着眼于语言的交往对话本质，它重视表达行为中自我意识与他人意识的相互作用。新闻写作就是这样一种特殊的表达过程。从媒介历史发展来看，越来越多的人选择通过媒体用新闻报道的形式表达话语。 　　那什么是新闻呢？新闻就是对新近发生事实的报道。从该定义我们可以得出，新闻是以文本的形式对新近发生事实的呈现，建构和传达意义是新闻传播的主要功能。从这个意义上说，新闻就是一种对话形态。 　　从以上的分析来看，我们可以说新闻报道就是一种对话形态，新闻的写作也就是对话过程，只是新闻写作中所涉及的是真实而又有着新闻价值的事实。 　　“对话性”的新闻写作将新闻报道回归事实本原，并追求新闻的可读性，特别尊重受众的阅读体验和反馈。它重视发掘新闻事实中最具人性的因素，强调鲜活的故事情节和丰富的情感反映，有意识地突出写作过程中的哲学美感和艺术风格。 　　新闻写作的对话性必须具备三个基本特征：第一，新闻必须有人物。人物是对话必备的要素，缺少它，对话将因为缺少角色而没有意义。第二，必须有情节。新闻的对话性之所以吸引人，就是在于它有生动的情节。第三，必须感人。这也是新闻的对话性区别于传统新闻的最主要的表现。新闻是让受众看了之后能产生情感上的共鸣，与作者和新闻人物进行思想的交流。 　　“对话性”新闻不再着重纯粹地提炼、概括新闻的信息，而更注重将新闻回归事实，还原成一个真实的故事，发掘事实中最具人性、人情的因素。新闻报道的“对话性”强调在新闻写作过程中，有意识地突出描述的艺术美感和言语风格。 　　从受众角度而言，对话是制造现场感、视觉感的有效技巧，“它让受众看到事情‘正在’发生，而不是‘已经’发生，而受众更喜欢这种亲耳听到的感觉。” 　　二、提升新闻写作对话性的策略和技巧 　　新闻写作的“对话性”目的是让新闻读起来更具故事性，具体来说就是在保留新闻基本要素、遵循新闻写作基本原则的前提下，将文学性创作技巧用于新闻写作，使新闻作品具有通俗流畅的语言、疑窦丛生的悬念、曲折迭宕的情节、紧凑严密的结构、鲜活灵动的摹写等故事性特点。这些目标的实现很大程度上依赖于记者在写作的时候有意识地对新闻素材进行组织和安排，使之产生各种对话特征的效果。 　　从某种意义上说，记者应该是一个对话好手，他应该思考是哪些元素让交流变得有价值，用何种方式将这些元素表现出来更能吸引受众的兴趣，并得到受众的及时反馈。 　　但记者的对话行为是受到严格限制的，记者只能对真实的材料加以组织和安排，离开真实性来谈新闻写作的对话技巧