中国现代思想家对尼采哲学的解读——以王国维 鲁迅和陈铨为代表-interpretation of nietzsches philosophy by modern chinese thinkers —— represented by wang guowei, lu xun and chen quan.docxVIP

河北大学 学位论文独创性声明 本人郑重声明: 所呈交的学位论文，是本人在导师指导下进行的研究工作 及取得的研究成果。尽我所知， 除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文 中不包含其他人已经发表或撰写的研究成果，也不包含为获得河北大学或其他教 育机构的学位或证书所使用过的材料。与我-同工作的同志对本研究所做的任何 贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了致谢。 作者签名: 交道 日期:丑!i_iF i_月2一日 学位论文使用授权声明 本人完全了解河北大学有关保留、使用学位论文的规定，即:学校有权保留 并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。 学校可以公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存 论文。 本学位论文属于 1、保密口，在 年-一-月一一一 日解密后适用本授权声明。 2、不保密gI。 (请在以上相应方格内打 ，J ) 保护知识产权声明  中都记峭翅制定J呆板苦的第最 本人为申请河北大学学位所提交的题目为(一}枉码始部过:来)阵主生机在: 的学位论文，是我个人在导师销鸣指导并与导师合作下取得的研究成果，研 究工作及取得的研究成果是在河北大学所提供的研究经费及导师的研究经费资 助下完成的。本人完全了解并严格遵守中华人民共和国为保护知识产权所制定的 各项法律、行政法规以及河北大学的相关规定。 本人声明如下:本论文的成果归河北大学所有，未经征得指导教师和河北大 学的书面同意和授权，本人保证不以任何形式公开和传播科研成果和科研工作内 容。如果违反本声明，本人愿意承担相应法律责任。 声明人:精 日期: ZVJr _t_月--4-- 8 作者签名: 刘楚 导师签名:七飞鸟 挑47 日期却上年二月 YI 日 1 1 摘 要 摘 要 尼采是德国哲学家，是现代西方哲学流派唯意志主义的代表人物之一，他对以基督 教为基础的西方传统道德和文化进行了无情的批判。他的思想对 20 世纪的欧美哲学产 生了重大的影响，这种影响同样波及到中国的思想界。 中国的大门在鸦片战争的炮火中被打开，为了救亡图存，先进的中国人开始向西方 学习。尼采哲学在 20 世纪初被介绍到中国，王国维是中国早期对尼采哲学进行全面介 绍和初次研究的人，王国维为寻找解决“天才痛苦”的途径而对尼采进行了学术化的解 读，这也反映出当时的中国学者对西方哲学思想还处于初步的接触和一般性的认识阶 段。 随着民族危机的加深和西方学说的不断涌入，到“五四”新文化运动时期，人们开 始用西方学说来武装自己的头脑。鲁迅虽然没有系统研读过尼采的学说，但他较早地从 思想上接受了尼采的“个人主义”并运用于现实批判，其“立人”思想的提出，更具有 启蒙意义。尼采学说的反叛精神正好迎合了这一时期人们对个性解放的要求，得到许多 中国学者的宣扬，从而在这一时期形成一个尼采研究的热潮。这时的中西方文化交流是 在全盘接受西方文化的同时彻底否定中国传统文化，使得中国传统文化在这次热潮中遭 受严重打击并且延续至今。 20 世纪 40 年代，抗日战争进入相持阶段，有些人对战争的结果和国家的未来开始 担忧。为了振奋抗日军民的士气，将战争进行到底，陈铨在系统解读尼采学说的基础上 高度宣扬尼采的“强力意志”和“超人”思想，要人们重塑“内心的新精神”，尽管这 些思想存在对尼采的过度运用，但能振奋人们的精神，利于抗战的进行。陈铨曾在德国 留学多年，对尼采学说进行过系统解读，在运用尼采思想时也能发挥到极致，反映出中 国学者开始越来越细致地研究西方文化并与中国现实土壤联系日益密切。 关键词 中国现代思想家 尼采哲学 解读 II II Abstract Abstract Abstract: Nietzsche ,German philosopher, is one of the representative figures of contemporary Western schools of philosophy of voluntarism, he gives relentless criticism to western traditional ethics and culture based on Christian.His ideas on Europe and the United States in the 20th century philosophy produced significant influence, the effect also spread to China ideological circle. Chinas door was opened in the fire of the opium war, to survive, adv