比较研究舒曼《童年情景》不同版本的钢琴演奏风格-音乐学专业论文.docxVIP

万方数据 万方数据 中文摘要 摘要 20 世纪最重要的美学学派之一现象学美学对音乐表演艺术进行了新的定义：音乐作品是“纯意象性” 的对象。这一理论的提出，为音乐表演在音乐实践中的地位提供了新的理论依据。音乐表演者作为参与音 乐创造的主体之一，对于音乐作品意义的生成具有重要的作用。 任何一部特定的作品都是独一无二的。作品只有一个，而对它的演奏，原则上却可以要多少个就可以 有多少个。本文将依据这一观点，以舒曼名作《童年情景》的多个演奏版本为例，从钢琴技法、音乐处理、 情感表达等方面研究演奏家们如何进行音乐创造并且展现独特的钢琴演奏风格。 《童年情景》这首钢琴套曲作于 1838 年，她不是一部儿童乐曲，而是舒曼写给克拉拉的第一首情诗。 全曲由十三首带有标题的小曲组成，结构简短，曲调甜美，音符组成的旋律饱含舒曼对克拉拉的情感，格 外丰富。很多钢琴家都曾在独奏音乐会上演奏过这首乐曲，或是将《童年情景》录进 CD 发表。现代人提 起舒曼的钢琴曲，也许会想到霍洛维茨的演绎。他的音色梦幻，总是充满变化；他的处理细腻，总是恰到 好处；他的情感沧桑，总是让人深思。所以本篇论文将着重研究霍洛维茨演奏的《童年情景》，同时还要 将其与其他演奏者的版本进行比较，如阿格里奇、埃里克·祖贝尔等。 该曲是笔者毕业音乐会上所要演奏的曲目之一，希望能通过这篇论文对自我日常的演奏实践起到帮 助。在对不同演奏版本的研究和分析中，总结概括出如何在原作的基础上结合自己的意象性活动选择适当 的演奏技法和表现方式，并赋予乐曲更多的内涵。 关键词 舒曼 《 童 年 情 景 》 霍 洛 维 茨 阿 格 里 奇 埃 里克·祖贝尔 演奏风格 音色 情感 I 英文摘要 英文摘要 Abstract In the 20th Century,one of the most important aesthetic school of phenomenology aesthetics of music performing arts was “music is pure object image”.With the theory proposed,the important position of music performance in music practice has a new theoretical basis.Music players play a important role in expressing the meaning of music works who are the major people of creating music. Any of the specific work is the one and only. But we can have tens of thousands of different styles while facing one work.In this paper I try to research how to proceeding a second create of music works through studying the different play versions of “KINDERSZENEN”,including piano playing method,music processing and emotional expression. KINDERSZENEN is not a children work but a love poetry that Robert Schumann wrote to his wife in the year of 1838.The whole work is composed of thirteen short plays which have lovely melody while each play has a title which can convey the love that Schumann and Clara.Many pianists have played the work for their concerts or have recorded it.Modern people think of the performance of Horowitz when mentioned to the works of Schumann.Horowitz can play dreaming tone which is always full of fantasy and change.Also his discretion and control is p