论中国东盟背景下桂剧发展国际化创新策略.docVIP

论中国东盟背景下桂剧发展国际化创新策略 　　摘 要：随着全球范围内民族文化产业的迅猛增长，桂剧作为广西独有的地方剧种和民族文化符号必须顺应全球化形势发展的需要，树立正确地营销理念，充分利用自身在民族特色的多样性、接近性和品牌影响力等方面的优势，依托中国—东盟文化产业创新平台，重铸民族文化产业的品牌形象，努力探索中国—东盟背景下桂剧的国际化创新之路，使地方传统剧目获得新生。 　　关键词：桂剧；地方特色；国际化；产业化 　　近年来，全球迅速掀起了“文化立企，品牌立国”的世界品牌大战时代。2013年是我国经济社会重要转型时期，加快转变经济发展方式已成为“十二五”时期经济社会发展的主线，大力发展文化产业显得尤为紧迫和重要。在国家大力推动文化产业发展战略和中国—东盟文化交流与合作日益密切的背景下，广西地方桂剧文化迫切需要符合国际化的营销理念以及更为完备的发展策略，探索出一条地方剧种打造文化品牌的国际化、产业化之路。 　　一、以文化共识为平台。 　　中国与许多东盟国家一样拥有着丰富的具有民族特色的传统文化，也都有着多元民族文化和谐共存的特点。此外，中国与东盟大多数国家山水相连，文化观念、民族风俗等方面拥有许多相近性，有利于超越国界的、多民族共同拥有的文化形态和文化认同理念的交流与传播。 　　近年来，中国与东盟各国的文化交流日益频繁，已经发展到具有大规模的、优化合理的群体性交流。这不仅扩大了我们国家的文化传播范围，更是加强了我们中华文化的全球性的影响力。自2010年中国—东盟自由贸易区已正式启动以来，伴随着中国在国际舞台上的影响力的逐步扩大，中国在全球化发展过程中所呈现出的生机勃勃的态势，使得东盟各国争相学习。以自由贸易区为平台，2005年中国与东盟签署了《中国—东盟文化合作谅解备忘录》也为中国与东盟文化的交流提供了广阔的空间，双方的文化产业的合作交流达到了前所未有的繁荣态势。此外，双方还制定了《南宁宣言》、《中国—东盟文化交流与合作发展规划》、《中国—东盟文化产业互动计划》、《广西与东盟文化合作行动计划》等一系列文件，这都为中国—东盟文化产业的合作与发展起到推动作用。 　　在这样一个良性发展的空间里，广西桂剧这样一个民族文化品牌本身就具备民族品牌所秉承的核心文化理念。而且文化共识与地缘优势，有利于我国通过桂剧这一艺术形式打造成为东盟国家大多数民众都认可的文化品牌。我国还可以通过桂剧这一文化品牌在东盟地区的民众中树立国家形象，进一步加强文化共识，形成经济与文化的良性互动，推动整个地区文化产业的蓬勃发展。 　　二、以地方特色为内涵。 　　桂剧是中国十大传统剧种之一， 2006年进入首批国家级非物质文化遗产保护名录。桂剧是广西的主要剧种之一，从桂剧内容中处处可见广西的人文风貌以及历史背景，可以说是研究广西发展史的宝贵资料。由于桂剧的发展过程中深受儒家文化、民俗文化，乃至宗教文化的影响，它也较为深刻的折射了中国传统的艺术精神和美学思想。 　　首先它的唱腔别具地方特色，用桂林方言演唱，唱腔细腻婉转，吸取了诸多剧种的声腔比如祁剧、京剧、昆曲等，以“弹腔”为主，兼有“高腔”、“昆腔”、“吹腔”以及杂腔小调。“弹腔”又可分为“南北两路”即二黄、西皮。器乐伴奏也有一些固定的曲牌版式，分为文场和武场。文场使用二弦（似京胡）、月琴、三弦、胡琴以及曲笛、梆笛、唢呐、唧呐（即海笛）等，兼配部分中、低音乐器；武场使用脆鼓（板鼓）、战鼓、大堂鼓、小堂鼓、板（扎板、摇子）、大锣、大钹、小锣、小钹、云锣、星子、碰铃等等。显然，桂剧唱腔和伴奏中的这些程式不仅使其具有了强烈的舞台节奏与鲜明的艺术表现力，又赋予了桂剧与其他剧种不一样的形式美。 　　其次是它的舞台表现技巧在继承了程式化特点的同时，讲究生动传神的演绎。完美的体现了我国古典美学写意性的特点，虚实相生，以形写神。一方面通过运用人物面部表情和身段姿势来传递情感，极富有生活气息。另一方面它通过唱、念、做、打这样综合的艺术手段虚实结合来塑造角色传递情感。表演过程中，动作姿态都极具韵律性和节奏美。可以激发观众的想象力从而积极主动参与到演出氛围中，获得丰富隽永的审美享受。 　　第三、桂剧剧目相当丰富，有“大小本杂八百出”之说。从目前所遗留的资料来看，桂剧第一批独有剧目可以追溯到1896年唐景崧为“桂剧春班”撰写《看棋亭杂剧》40出；再到30年代末40年代初，欧阳予倩为桂剧创作、改编和加工整理一大批新剧目《梁红玉》、《打金枝》、《断桥》等，桂剧由此进入了中国十大戏剧剧种行列；中华人民共和国成立以后，也为桂剧传统剧目的挖掘整理总结了大量的工作；1976年以后，桂剧经过不断的完善和创新不仅制作出一批反响很好的古装戏如《十五贯》、《西厢记》、《小刀会》还创作了一批历史剧目《太平军》、《永安城》、《闯王司法》还有