学术英语理工TEXT11-19课件.ppt

Enhancing your academic language Match the words with their definitions. 5 —— i 10 —— d 1 —— f 2 —— c 3 —— e 4 —— a 6 —— h 7 —— g 8 —— j 9 —— b Unit 5Writing an AcademicEssay 1 Definition Enhancing your academic language 1 It is put forward in the risk assessment documents that the GM components of transformed plants are completely destroyed in the digestive tract of humans and animals. 1. 风险评估文件中提到，被转变植物中的转基因成分与植物中所含的其它基因材料都在人和动物的消化道中一并被摧毁。 Translate the following sentences from Text 16 into Chinese. Unit 5Writing an AcademicEssay 1 Definition Enhancing your academic language 2 Therefore, it was decided that we undertake a study to see the effect of the most commonly used GM crop on the birth rate, mortality and weight gain of rat pups, whose mother were fed diets supplemented with Roundup Ready soya, a kind of GM food. 2 因此，我们决定进行一项研究来探寻雌性鼠的主要饮食为美联储大豆（一种转基因食品）的情况下，最常见的转基因作物对大鼠幼崽生育率、死亡率和体重增加的影响。 Translate the following sentences from Text 16 into Chinese. Unit 5Writing an AcademicEssay 1 Definition Enhancing your academic language 3 Since it is well established that raw soybean contains a number of anti0nutrients, such as the lectins, trypsin inhibitors, etc. (Pusztai et al. 1998), and also female hormone-line substances, it was thought to be necessary to compare these data also with those from a positive control group when animals were not exposed to any soya flour supplementation. 3 众所周知，生大豆含有大量的抗营养素如凝集素，胰蛋白酶抑制剂（普兹泰等人, 1998），以及女性激素类物质，因此，有必要将没有补充大豆粉控制对照组的动物与这些数据进行对照研究。 Translate the following sentences from Text 16 into Chinese. Unit 5Writing an AcademicEssay 1 Definition Enhancing your academic language Translate the following sentences from Text 16 into Chinese. 4 It is the more surprising, since the pups were smaller about half, therefore more milk should have been available for the individual pups. 4 更令人吃惊的是，由于幼崽更小，约一半大小，因此会有更多奶提供给单个的幼崽。 Unit 5Writing an AcademicEssay 1 Definition Enhancing your academic language Translate t