从索绪尔和皮尔士关于语言符号学基本理论研究语言模糊性根源.docVIP

从索绪尔和皮尔士关于语言符号学基本理论研究语言模糊性根源 摘 要大部分模糊语言的研究侧重于模糊理论在不 同语域的应用，而对语言模糊的根源进行的研究少之又少。 因此，本文通过索绪尔与皮尔士关于语言符号学的基本理 论，从客观世界、所指观念世界和能指语言形式本身特点三 个方面对语言模糊性的根源进行分析，旨在呼吁人们对语言 模糊性有一个全新的认识。 关键词语言模糊性；索绪尔；符号学 一、符号学的相关理论 欧洲符号学创始人索绪尔(F. de. Saussure)认为语言 符号由两部分组成：所指(signified)和能指(signifier), 分别代替概念(concept)和音响形象(sound image),二 者就象同一枚硬币的正反两面不可分割，同时，二者之间的 联系又是任意的。语言符号并非呈现为预先划定的实体，索 绪尔认为，语言符号的两个组成部分原是模糊不清的，思想 (概念)离开了词的表达，“只是一团没有定形的模糊不清 的浑然之物”，“预先确定的观念是没有的”。由此索绪尔 得出结论，思想和声音形象“本质来说是浑沌的”，语言是 在这两个无定形的浑然之物形成时制定它的单位的。 从索绪尔的语言符号模式我们可以得出结论：语言形式 本身及其所包含的思想观念内容原本是‘浑沌的”、“模糊 的”。但是索绪尔的符号模式忽视了客观世界的作用，而大 洋彼岸的美国符号学创始人皮尔士（C.S. Peirc