裸x词中裸的认知语义研究英语语言文学专业论文.docxVIP

evolved evolved from their original meaning and has shifted several times．During the process of grammaticalization，the grammatical function of“，如(裸)” is enhanced and lexical meaning is weakening．“luo(裸)in“luo(裸)+X’’ part of‘tsot its originall rationa‘rational meaning‘tg‘‘without’．Butwltlaout ut thethe speclilC meaning of“luo(裸)in“luo(裸)+X，’depends on the“X．According to the lexical meaning and syntactic function of“X’’，“luo(裸)+X，’can be classified into“裸+Noun’，“裸+Verband“裸+Adjective．The meaning ofluo(裸)∥in“裸+Noun”words should be understood within the CONSCRETE T恻G or ABSTRACT THINH flame with which luo(gO∥is associated．The meaning of‰D(裸)∥in“裸+Verb” words should be understood within the ACT EVENT flame activated by the verb．As for“裸+Adjectivewords，the adjective is metonymically used to denote the person or the thing that is described，and“luo(裸)acts as a modifier to describe the thing that“X’’metonymically denotes． Key words：“luo(裸)+X”；lexical concept frame；semantic analysis； conceptual metonymy 万方数据 摘 摘 要 随着社会的快速发展和进步，越来越多的新词和表达方式涌现。 其中如“裸奔”、“裸婚”、“裸考’’、“裸替”类的“裸+x”族词引起了 语言学家和学者的广泛关注。他们从结构、语义、语用方面对“裸+x” 族词进行了分析。但是对“裸”意义变化背后的认知机制的研究还远 远不足。本文基于词概念框架、语法化和转喻理论，对“裸+x”词中 “裸”的意义进行研究，旨在说明“裸的意义是如何生成的，以及 “X”对“裸”意义所产生的影响。 我们对网络、媒体、书籍、报刊上出现的的“裸+x”词进行广泛 收集，然后对收集的语料进行系统地归纳和分析，运用定性定量的方 法，尝试概括“裸义产生的机制。本文的研究意义在于为解释新兴 语言现象如“裸+x词中的“裸”意义的生成研究提供了一个新的视 角。 本文认为“裸义在原型意义的基础上不断衍生和转换。在语法 化过程中，“裸的语法功能增强，词汇意义减弱。“裸”保留了其部 分原型意义，即“没有”，但“裸’’的具体意义取决于所搭配的“X”。 根据“X”的词汇意义和句法功能，“裸+x”可以分为“裸+名词”、“裸 +动词”和“裸+形容词”。在“裸+名词”中“裸的意义的理解依托 于具体事物框架或抽象事物框架。在“裸+动词”中，“裸”的意义的 理解依托于动词所激活的行为事件框架。在“裸+形容词’’中，“形容 万方数据 词转喻性的喻指所修饰的人或物，“裸”充当修饰语来描述“X”所喻指的事物。 词转喻性的喻指所修饰的人或物，“裸”充当修饰语来描述“X”所 喻指的事物。 关键词：“裸+x”；词概念框架；语义分析；概念转喻 万方数据 ContentsAbstract Contents Abstract ．． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．．t 1 摘要 iii Introduction I O．I Raising ofthe Question ．1 0．2 Viewpoints ofthe Thesis ．．3 0．3 Significance ofthe Thesis 5 0．4 Organization ofthe Thesis．．。．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．。．．．。。。．。。．．．．．．．．．．．．．。。．．．．．．．。．．．．6 Chapter One Literature Review 9 1．1