瓦德西拳乱笔记-（德）瓦德西[著]王光祈译.pdfVIP

第 1 页 年 月初 间，与吾马利亚滞居于 日方欲 由彼处 前往 ，忽奉皇上 电旨，任余为东亚高级军事司令 ，并谕立刻前赴 谒见 。闻命之下 ， 一时惊喜惶恐交集 。吾妻之贤慧美德 ，是 日又复充分表露 。当 其御召初来 ，恰有如霹雳一声，使伊为之震颤 。但一转瞬间，伊 又神色安定，深信上帝必能始终保佑 。倘使吾妻相爱之情 ，犹有 再行增进之可能者 ，则此短聚之 日间，实其时矣 。伊尽力设 法使余勿过感别离之苦 ，此种态度直至 码 头 分手 之 时 ， 伊犹能强 自保持也 。 日余到 ，皇上待余极为优 渥，并偕余散步半钟 ，讨论当时局势 。皇上告余 ，彼 自始即欲促 成在华列强共 同动作 。幸而列强方面亦渐渐有此省悟 ，非共设 一位联军总司令 ，其势难期最大胜利 ，未几，首得俄皇方面 同意 ， 译者按 ：此段乃瓦 氏后来追记者 ，其 中所述系 自是年 月 日奉诏 赴华至 月 日乘船离欧为止 。 第 2 页 赞成余为联军总司令 。皇上对于此次对俄交涉胜利 ，似极为得 意。并信其他列强，亦将次第赞成。但余不知奥地利、意大利、 日本三国之同意，究竟何时可得 ；是否现刻已经征得 ，或须待至 日余再到 谒见之时。此外法、美两国方面，至 今 尚无 回电。英 国方面则正在接洽之 中。以日本或美 国担任总 司令一职之事，自始即认为万不可能。奥、意两国则 以其所负军 事责任之少 ，在华利益之微，不复提出此项要求。只有俄、英两 国自信具有担任斯职之资格，但彼此均不愿相让，而且当时亦无 人希望英 国担任总司令一职 ，因英 国在 战争一役 ，英军名 誉损失不小 ，故也 。若法 国方面担任斯职 ，虽不免英 国出来反 对，但究竟具有可能之性 ；不过据余所知，法 国方面实未尝提出 此项要求，如其有之，余信皇上或将承认 。至于现在总司令 问题 之解决，实归功于俄皇之迅速决断。 （俄 国大臣） 本人 虽欲谋得斯职 ，但英 国方面决不承认 。现在此间以为北京各公 使馆 ，已与外界完全隔绝 。大家多疑大祸业已实现，所有全体外 人已为中国 “仇教主义”之牺牲 。皇上对于此事，曾特别注意讨 论 ，并立 誓报 复斯 仇 。皇上 每 听旁人窃议，“中国政府对于此种 过激行为 ，或终有所畏而不敢 出；北京各使馆人员，或 尚生存 ，亦 未可知 ”云云 ，辄怒形于色 ，不 以为然 。皇上 以为法、美两 国必 能 赞成德 国方面担任总司令一职 。皇上又令德 国海军亦复归余指 挥 。此事于余极为有益，但海军大臣心中似不 以此举为然 。彼以 为将来 内部必发生许多争执 ，盖德 国陆军与海军 同归一个司令 调遣者 ，此 次似属 于创举 ，故 也 。所幸 者 当时除 将军 外， 伯 爵 ， 及 两位 海 军提 督 ，亦适在 ，对于司令部组织事宜 ，得 以彼此直接讨论 。 余之 出发 ，以愈速愈妙 ，故决定乘 日由 开 驶 之 号海轮前往 。皇上发谕廷 臣，代为预备一切 。我们于