机电专业英语unit 3.pptVIP

UNIT THREEMetal-Cutting Process Chip Formation Text 1 Cutting Speed, Feed and Depth of Cut Text 2 Surface Quality Text 3 Grammars（语法） Text 4 TEXT 1 Chip Formation New Words and Phrases（生词和短语） Notes（课文注释） Reading Materials（阅读材料） New Words and Phrases（生词和短语） cutting [5kQtiN]　n. 切削 interaction [7intEr5AkFEn]　n. 相互作用 workpiece [5w?:kpi:s]　n. 工件 select [si5lekt]　v. 挑选，选择 rigidity [ri5dViditi:]　n. 刚性，硬度 fluid [5flu:id]　n. 液体 clamp [klAmp]　v. 夹住，夹紧 assume [E5sju:m]　v. 假定，假设 appearance [E5piErEns]　n. 外观，外表 indicate [5indikeit]　v. 指出，显示 geometry [dVi5Cmitri]　几何学 differentiate [7difE5renFieit]　v. 区别，区分 discontinuous [5diskEn5tinjuEs]　adj. 不连续的 segmental [seg5mentEl]　adj. 部分的，断节的 represent [7repri5zent]　v. 表现，象征 shear [FiE]　v. 剪，剪切 strain [strein]　n. 应变，张力 exceed [ik5si:d]　v. 超越，胜过 fracture [5frAktFE，5frAktFE(r)]　n. 破裂，骨折 ductile [5dQktEl, -7tail]　adj. 易延展的，柔软的 rake [reik]　n. 斜度 angle [5ANgl]　n. 角，角落 friction [5frikFEn]　n. 摩擦，摩擦力 curl [[kE:l]　v. 使卷曲 grinding [5graindiN]　磨，碾 recess [ri5ses]　n. 凹进处 brazing [5breiziN]　焊接 screwing 螺栓连接 Notes（课文注释） [1] This interaction is influenced by the selected cutting conditions (cutting speed, feed, and depth of cut), cutting fluids, the clamping of the tool and workpiece, and the rigidity of the machine. 翻译：影响这个相互作用过程的主要因素包括：选定的切削条件（切削速度、进给量和切削深度）、使用的切削液、刀具和工件的装夹方式以及机床的刚度。 [2] This type of chip, in this case, which represents the cutting of most brittle materials such as cast iron and cast brass, the stresses ahead of the cutting edge cause fracture. 翻译：这类切屑在加工某些脆性材料时产生，例如，铸铁以及铸造黄铜，切削刃作用在切削上的切削力促使其断裂。 [3] Continuous and long chips may be difficult to handle and, consequently, the tool must be provided with a chip breaker, which curls and breaks the chip into short lengths. 翻译：长而连续的切屑在生产过程中往往难以处理，因此，刀具上必须具有断屑器，用来将切屑卷起来并断为小段。 Reading Materials（阅读材料） Motions of Metal Cutting （金属切削加工时的运动） The unwanted material in metal-cutting processes is removed by a rigid cutting tool, so that the desired