关于供水给排水工程项目设计有关的外文文献翻译成品：建筑给排水节水技术的探讨（中英文双语对照）.docx

此文档是毕业设计外文翻译成品（ 含英文原文+中文翻译），无需调整复杂的格式！下载之后直接可用，方便快捷！本文价格不贵,也就几十块钱！一辈子也就一次的事！ 外文标题：The Discussion of Water-saving Technology about Water Supply and Drainage in Building 外文作者：Qi Junfeng, Yang Yanyan, Hu Linpeng 文献出处: 2017International Conference on Digital Manufacturing Automation (如觉得年份太老，可改为近2年，毕竟很多毕业生都这样做) 英文2872单词，18531字符(字符就是印刷符)，中文4613汉字。（如果字数多了，可自行删减，大多数学校都是要求选取外文的一部分内容进行翻译的。） The Discussion of Water-saving Technology about Water Supply and Drainage in Building Abstract—According to the present situation of building water supply and drainage, analyzing the water-saving techniques of building water supply and drainage to achieve effective utilization of water resource. The water-saving techniques mainly include reasonably limiting the pressure of water distribution points and avoiding overpressure flow; perfecting hot water supply system and reducing ineffectual cold water; adopting water-saving water-dispensing fixtures and sanitary ware; promoting the utilization of high-quality pipe and valve; and improving the current construction of fire pool as well as developing and promoting the technology of utilization of reclaimed water and rainwater. Key words-building water supply and drainage; water conservation; techniques. I. INTRODUCTION Water is a strategic resource which is related to human survival and development. The total water resources in our country ranks sixth in the world, but the per capita possession of water resources is only a quarter of world average. The distribution of water resources is extremely uneven in our country, and two-thirds of cities nationwide have varying degrees water shortage. In recent years, city life suffers growing shortage of water resources and water pollution, which not only distress the peoples livelihood but also has become a major constraining factor that preventing socioeconomic sustainable development. Therefore, we should focus on water-saving. Construction water-saving is system engineering. Except for formulating