c1363-97中文版-用隔热箱装置测定建筑组件热性能的标准试验方法.docVIP

C 1363 PAGE 775 Designation: C 1363-97编号：C 1363-97 PAGE 743 Standard Test Method forthe Thermal Performance of Building Assemblies by Meansof a Hot Box Apparatus1用隔热箱装置测定建筑组件热性能的标准试验方法 This test method is under the jurisdiction of ASTM Committee C-16 on Thermal Insulation and is the direct responsibility of Subcommittee C16.30 on Thermal Measurements.本标准实施规程由ASTM绝热材料委员会C-16管辖，并由热工分委会C16.30直接负责。Current edition approved Aug. 10, 1997. Published August 1998.现行版本于 This test method is under the jurisdiction of ASTM Committee C-16 on Thermal Insulation and is the direct responsibility of Subcommittee C16.30 on Thermal Measurements.本标准实施规程由ASTM绝热材料委员会C-16管辖，并由热工分委会C16.30直接负责。Current edition approved Aug. 10, 1997. Published August 1998.现行版本于1997年8月10日批准，并于1998年8月出版。 This standard is issued under the fixed designation C 1363; the number immediately following the designation indicates the year of original adoption or, in the case of revision, the year of last revisión. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. A superscript epsilon (ε) indicates an editorial change since the last revision or reapproval.本标准以固定编号C 1363刊发；紧随编号后的数字表示最初采用的年份，或者是修订版的最后修订年份。圆括号中的数字表示最新重新批准的年份。上标（ε）表示自上一修订版或重新批准后的编辑性修改。 1. Scope适用范围 This test method covers the laboratory measurement of heat transfer through a specimen under controlled air tempera-ture, air velocity, and thermal radiation conditions established in a metering chamber on one side and in a climatic chamber on the other side.本试验方法适用于在一侧计量箱内和另一侧气候箱内所确立的受控空气温度、空气流速、热辐射条件下对通过试样的传热量进行实验室测量。 This test method generally is used for large homoge-neous or nonhomogeneous specimens. This test method may be applied to any building structure or composite assemblies of building elemente for which it is possible to build a represen-tative specimen of a size that is appropriate for the apparatus.本试验方法一般用于测量大型均质、非均质试样。本试验方法也适用于可建立适于试验装置大小的试样的建筑结构和建筑构件复合组件。 Note 1—This test method was prepared for the purpose of r