- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
PAGE 9
2019年11月30日 周末培优
中考频度:★★★★☆ ┇ 难易程度:★★☆☆☆
伪君子(节选)
莫里哀
第三幕 (第二场)
答尔丢夫 (看见桃丽娜)劳驾,把我的鬃毛紧身跟鞭子都好好藏起来,求上帝永远赐你先明。倘使有人来找我,你就说我去给囚犯们分捐款去了。
桃丽娜 装这份儿蒜!嘴上说的多么好听!
答尔丢夫 你有什么事?
桃丽娜 我要对你说……
答尔丢夫 (从衣袋里摸出一块手帕)哎哟!天啊,我求求你,未说话以前你先把这块手帕接过去。
桃丽娜 干什么?
答尔丢夫 把你双乳遮起来,我不便看见。因为这种东西,看了灵魂就受伤,能够引起不洁的念头。
桃丽娜 你就这么禁不住引诱?肉感对于你的五官还有这么大的影响?我当然不知道你心里存着什么念头,不过我,我可不这么容易动心,你从头到脚一丝不挂,你那张皮也动不了我的心。
答尔丢夫 你说话要客气点,否则我立刻就躲开你。
桃丽娜 不用,不用,还是我躲开你吧,因为我只有两句话要对你说,就是太太这就下楼到这里来,请你允许她和你谈几句话。
答尔丢夫 可以,可以。
桃丽娜 (自语)你看他一下又变得多么温柔!说真的,我还是相信我一向批评他的话,实在一点也没批评错。
答尔丢夫 她就来吗?
桃丽娜 我已经听见她了,好像是的。是的,真是她本人来了。让你们两人在这儿,我去了。
第三场
答尔丢夫 我愿上帝大发慈悲保佑您的灵魂和身体全都健康,并且还保佑您的生命,正如侍奉上帝的人群中最卑微的我所祝愿的一般。
欧米尔 我很感谢您这番虔诚的祝颂。可是咱们还是坐下谈吧,可以舒服一点。
答尔丢夫 您的病体完全复原了?
欧米尔 大好了。也不发烧了。
答尔丢夫 从上帝那里能求下来这种大恩典,我的祷告当然不会有这么大的力量,可是我向上天所诵的一些真诚的祈祷,却没有一次不是为了祈求您早日恢复健康。
欧米尔 您对我太操心了。
答尔丢夫 您的宝贵的健康,我无论怎么爱惜也是不会过分的,为恢复您的健康,我简直可以牺牲我自己的健康。
欧米尔 您把圣教的善心推广得未免太远了点。我对您这种美意真是感激匪浅。
答尔丢夫 您原值得我替您效力,这不过是一点点,还差得多呢。
欧米尔 我原打算和您私下密谈一件事情,我很高兴现在正没有人窥伺我们。
答尔丢夫 我也很高兴,太太,能够单独和您会面,在我,这的确是甜美的事。这种机会我已向上天请求过多次,可是在这以前上帝总还没赏给我过。
欧米尔 我所希望的就是要您说一句出于肺腑,丝毫没有隐藏的话。
答尔丢夫 这可是上天特殊的恩典,我也只想把我整个儿心灵呈献在您的眼前,我想对您发誓,让您知道我对那些慕您美貌到这里来的客人,虽然散布了种种谣言,我对您可并没有丝毫恶意,却多半是由于一种热诚的冲动,完全是一种……
欧米尔 我也知道是如此的,并且相信您操这份心原是为我的好。
答尔丢夫 (握住她的手指尖)是的,太太,这是毫无疑义的,我的热诚已到了这样的地步……
欧米尔 哎哟!您握的太紧了。
答尔丢夫 这没有别的缘故,只是因为我热烈得太过分了,我决没有一点点握疼您手的意思。(他把手放在欧米尔膝上。)
欧米尔 您这只手要干什么?
答尔丢夫 我摸摸您的衣服,这料子多么绵软!
欧米尔 别动手,我是最怕痒的。(她将坐椅退后,答尔丢夫将椅移近。)
答尔丢夫 (摸摸欧米尔的帽子)天啊!这花边可真细致,现在的手工活真可说是巧夺天工,从来没见过比这做得更好的。
欧米尔 不错的。不过还是先谈谈咱们的事吧。有人说我的丈夫要悔婚,打算把他的女儿转许给您。告诉我,这是不是真事?
答尔丢夫 他倒是对我提过几句,不过,太太,老实说,那不是我所追求的幸福,我所衷心希望的美妙的神奇幸福却在别处。
欧米尔 这是因为世俗间的事务,您是任什么也不爱的。
答尔丢夫 我的胸膛里面关着的并不是一颗铁石的心。
欧米尔 在我看来,我总以为您是一心一意想着天上的事情,在这人世间,没有任何东西值得您留恋。
答尔丢夫 我们对永恒之美所发生的爱并没有窒息我们对世俗之美所发生的爱;上帝手创的完美作品,我们的官能是很容易被它迷惑住的。从上帝身上反映过来的美,本来就在你们女人身上发着异彩,可是上帝又把他老人家稀有的珍品都陈列在您一人身上:他把那迷人眼动人心的美都放在您的脸庞上面,所以我一看见您这绝色美人,就禁不住要赞美手创天地的万物之主,并且面对着一幅上帝拿自己做蓝本画出来的最美的像,我的心不觉就发生了一种炽烈的爱情。最初我很怕这种秘密的爱恋是魔鬼的一种巧计,我因此把您当作了我永生幸福的一种障碍,心里甚至于还决意要躲避着您的美丽的眼睛。不过到后来,可爱的美人呀!我才明白这种爱情原可以不算做罪恶的,我很可以使它和圣洁配合在一起的,于是我就任凭我的心沉溺在爱的里面了。我承认,胆敢把这颗心
您可能关注的文档
- 人教部编版 九年级语文下册 习题课件 3.短诗五首 (共29张PPT).pptx
- 人教部编版 九年级语文下册 习题课件 4.海燕 (共32张PPT).pptx
- 专题24 《诗词曲五首》同步教案-2019-2020学年九年级语文下册同步轻松备课系列精品(部编版).docx
- 2019年11月28日 文言文阅读之理解并翻译文中的句子(一)-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期七年级语文人教版(课堂同步系列二).doc
- 2019年11月25日 文言文阅读之分析重点实词的含义(一)-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期七年级语文人教版(课堂同步系列二).doc
- 2019年11月29日 文言文阅读之理解并翻译文中的句子(二)-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期七年级语文人教版(课堂同步系列二).doc
- 2019年12月1日 每周一测-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期九年级语文人教版.doc
- 2019年11月27日 文言文阅读之分析虚词的意义及用法-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期七年级语文人教版(课堂同步系列二).doc
- 2019年11月29日 语言表达准确、鲜明、生动-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期九年级语文人教版.doc
- 2019年11月26日 戏剧阅读(二)-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期九年级语文人教版.doc
- 2019年11月28日 语言表达简明、连贯、得体-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期九年级语文人教版.doc
- 2019年11月27日 文言文阅读之分析虚词的意义及用法-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期八年级语文人教版.doc
- 2019年12月1日 每周一测-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期八年级语文人教版.doc
- 2019年11月26日 文言文阅读之分析重点实词的含义(二)-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期七年级语文人教版(课堂同步系列二).doc
- 人教部编版八年级上册第22课《 孟子三章——得道多助,失道寡助》 教案.doc
- 人教部编版八年级上册第22课《孟子三章——得道多助,失道寡助》知识要点.doc
- 人教部编版八年级上册第四单元第15课《白杨礼赞》教学设计.doc
- 2019年11月30日 周末培优-学易试题君之每日一题君2019-2020学年上学期八年级语文人教版.doc
最近下载
- 区块链技术及在金融业的应用【论文范文】.doc VIP
- 二 《微写作•抒发情感》(教学课件)-【中职专用】高二语文精讲课堂(高教版2023·职业模块).pptx VIP
- CTF信息安全竞赛理论知识考试题库大全-下(多选、判断题汇总).docx VIP
- 跨文化交际中英文化对比教学课件Unit-2-Clothing-and-dress-codes.pptx VIP
- 武汉-海绵城市建设施工及验收规定.pdf VIP
- 重庆山区烟草种植规模:现状、影响因素与发展策略探究.docx VIP
- 《早睡早起》优质课件.pptx VIP
- T_CACM 1486-2023 广地龙质量控制技术规范.docx VIP
- 3503-J413管道无损检测数量统计表.doc VIP
- 数据安全管理制度.docx VIP
原创力文档


文档评论(0)