宋词《永遇乐_京口北固亭怀古》拼音及解释整理知识讲解.pdfVIP

宋 词 《永 遇 乐 ·京 口 北 固 亭 怀 古 》 拼 音 及 解 释 整 理 精品文档 永遇乐·京口北固亭怀古 辛弃疾 千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。 舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。 斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。 想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。 元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四 十三年，望中犹记，烽火扬州路。 可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。 凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？ 收集于网络，如有侵权请联系管理员删除 精品文档 y ǒ ngy ù l è j ī ngk ǒub ěig ù t í nghu áig ǔ 永 遇乐 ·京口北 固亭怀古 xīn q ì j í 辛弃疾 qi ān g ǔ ji āng sh ān y īng xi óng w ú m ì sūn zh òng m óu ch ù 千古江 山，英 雄 无觅 ，孙 仲 谋处 。 w ǔ xi è g ē t ái f ēng liú zǒng b èi y ǔ d ǎ f ēng chu īq ù 舞榭歌 台，风流总被 ，雨打 风 吹去 。 xi é yáng cǎo sh ù xún ch áng xi àng m ò rén d ào j ì nú c éng zh ù 斜 阳草树 ，寻 常 巷 陌，人道寄奴 曾住 。 xi ǎng d āng ni án j īn g ē ti ě m ǎ q ì t ūn w àn lǐ rú h ǔ 想 当年 ，金戈铁 马 ，气吞万里如虎 。 yu án ji ā cǎo c ǎo f ēng láng j ū x ū y íng de cāng hu áng b ěi g ù 元嘉草草 ，封狼居胥 ，赢得仓 皇 北顾 。 sì sh í sān ni án w àng zh ōng y óu j ì f ēng hu ǒyáng zh ōu lù 四十三年 ，望 中 犹记 ，烽火扬州 路 。 k ě k ān hu ísh ǒu b ì lí c í xi à y ī pi àn sh én y ā sh è g ǔ 可堪 回首 ，佛狸祠下 ，一片神鸦社鼓 。 p íng shu íw èn li án p ō lǎo y ǐ sh àng n éng f àn f ǒu 凭谁 问，廉颇老矣， 尚 能饭否 ？ 收集于网络，如有侵权请联系管理员删除 精品文档 一、原文译文 永遇乐·京口北固亭怀古 南宋 辛弃疾 《稼轩长短句》 词 《永遇乐·京口北固亭怀古》是南宋词人辛弃疾于 1205 年所作。作者是怀着深 重的忧虑和一腔悲愤写这首词的，表明自己坚决主张抗金但反对冒进误国的立场和 态度。这首大气磅礴、怀古咏志的不朽词作，是送给与他志同道合的好友丘崈的。 千 古 江 山 ， 英 雄 无 觅 ， 孙 仲 谋 历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英 处。 雄。当年的舞榭歌台还在， 舞榭歌台， 英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。 风流总被，雨打风吹去。 斜阳照着长满草树的普通小巷， 斜阳草树，寻常巷陌， 人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。 人道寄奴曾住。