多元智能中英文对照.pdfVIP

在世界范围内广受推崇的多元智能（Multiple Intelligence ） In the world of multiple intelligences is widely recognized 理论，是美国哈佛大学的Howard Gardner(霍华德·加德纳) (Multiple Intelligence) theory, is Harvard Universitys Howard 教授在上个世纪八十年代提出的。 Howard Gardner （霍华 Gardner (Howard Gardner), Professor in the eighties of last 德·加德纳）教授认为，每个人都具有多元智能，即八大智 centurys. Howard Gardner (Howard Gardner), Professor, that 能，尽管每个人在这些智能上的表现各有差异，但只要通 everyone has multiple intelligences, eight intelligences that, 过不同的方式进行结合和运用，就能完成不同的工作及解 although each persons performance on each of these 决不同的问题。 differences in intelligence, but as long as different ways to combine and use, can be done different tasks and solve 多元智能，即八大智能，代表了每个人所具有的八种 different problems. 不同的能力，分别为：语言智能(Linguistic intelligence)、 逻辑－数学智能(logical-mathematical intelligence)、视觉空 Multiple intelligences, eight intelligences that represents each 间智能(Spatial intelligence)、肢体－动作智能 person has eight different capacity, namely: linguistic (Bodily-kinesthetic intelligence)、音乐智能(Musical intelligence (Linguistic intelligence), logical - mathematical intelligence) 、 人际智能(Interpersonal intelligence)、内省 intelligence (logical-mathematical intelligence), visual-spatial 智能(Interpersonal intelligence) 和自然智能（Naturalist intelligence (Spatial intelligence), physical - Action Smart intelligence ）。 (Bodily-kinesthetic intelligence), musical intelligence (Musical intelligence), interpersonal intelligence ■ 每一个人都具备所有的多元智能 (Interpersonal intelligence), intrapersonal intelligence (Interpersonal intelligence) and natural intelligence (Naturalist 每个人都具备多元智能的潜能，但每个人智能