- 6
- 0
- 约9.06千字
- 约 5页
- 2020-10-06 发布于天津
- 举报
此文档仅供收集于网络,如有侵权请联系网站删除
初中文言文阅读训练
1 .★★★君子①志道②
孟子③曰:孔子登 东山④而小 鲁⑤,登泰山而小天下,故 观于海者难为 水,游于圣人之门者难为言。
. . . .
观水有术,必观其澜 。日月有明 ,容光 必照焉。流水之为物也,不盈 科⑥不行 ;君子之志于道也,不成章
. . .. . .
不达。
选自(战国)孟轲《孟子》
〔注释〕
①君子:古指品德高尚的人。②志道:立志于大道。③孟子: (约公元前 372 —前 289 )名轲,自子舆。
战国时邹国(现山东邹县)人。我国古代思想家、教育家。是孔子以后的儒学大师,被尊称为“亚圣” ,
后世将他与孔子合称为 “孔孟”。《孟子》是孟子与他的弟子合著的, 内容包括孟子的政治活动、 政治学说、
哲学思想和个性修养等。④东山:即蒙山。⑤鲁:古代诸侯小国鲁国。⑥科:沟坎。
翻译 :
孟子说: “孔子登上东山就觉得鲁国变小了,登上泰山就觉得整个天下都变小了。所以,看过大海的人,
便难以被其它水所吸引了;在圣人门下 学习 过的人,便难以被其它言论所吸引了。观看水有一定的方法,
一定要观看它壮阔的波澜;太阳、月亮有光辉,不放过每条小缝隙;流水有规律,不把坑坑洼洼填满不向
前流;君子立志于道,不到一定的程度不能通达。 ”
〔文言知识〕
说“于”:“于”是介词,和它的宾语组成介宾结构,作状语、补语。上文如“观于海者难为水” 、“游于
圣人之门者难为言” ,解释为“看见过大海的人,很难再被水吸引。 ”“在圣人门下游学的人,很难再被其
他的言论所动。 ”又如 , 《史记·孙子吴起列传》“庞涓死于此树之下”意为“庞涓死在这棵树的下面” 。
〔思考与练习〕
1 、 解释:
①登 ②小 ③为
④故 ⑤澜 ⑥明
⑦容光 ⑧盈 ⑨行
2 、翻译:
君子之志于道也,不成章不达。
3 、本文告诉我们的道理是: 。
2 、★晋人伐刑①( x íng )
晋人伐 刑,齐桓公将救之。鲍叔②曰: “太蚤 。刑不亡 ,晋不敝 ;晋不敝,齐不重。且夫持危之功,
. . . .
不如存亡之德大。君不如晚救之以敝晋△,齐实利 。待刑亡而复存之,其名实美。 ”桓公乃弗救。
.
选自(战国)韩非 《韩非子》
译文:
晋国 出兵讨伐 邢国 ,齐桓公 准备发兵援救 邢国 。大臣 鲍叔牙 献计说: “如今就发兵太早了点, 战争刚开始,
邢国 还没有灭亡; 晋国 的人力、物力、财力也还没有达到疲惫的地步。如果 晋国 的人力、物力、财力不耗
尽,齐国在诸侯中的地位就显不出它的重要。况且扶助处于危险之中的国家的功德,不如使灭亡的国家获
得重生的功德大。你不如晚一点再发兵去救邢国,先让邢国和晋国互相攻打,这样对齐国实在有利。等到
邢国灭亡了,再去援助它重新复国,那样的名声才真正更美好。 ”齐桓公 听了
您可能关注的文档
最近下载
- 建筑室内施工图深化设计梁佳慧建筑工程系57课件讲解.pptx VIP
- 2024年世界职业院校技能大赛高职组“市政管线(道)数字化施工组”赛项考试题库资料.pdf
- 1.1 搭建生命体的“积木”(课件)-五年级科学下册(苏教版).pptx VIP
- 三年级数学面积应用题专项练习题.doc VIP
- 【CNAS CL01 2018内部管理评审报告】 2018年IEC17025 检测和校准实验室能力认可准则管理体系审核资料.docx VIP
- 2025年房地产经纪人房产税与相关税种(城镇土地使用税、契税)辨析专题试卷及解析.pdf VIP
- 空天科技机器征途.ppt
- 第六章 人类与土壤圈.doc VIP
- 地震演练总结通用5篇.doc VIP
- 建筑室内施工图深化设计梁佳慧建筑工程系36课件讲解.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)