1《伊利亚特》西方文学经典鉴赏.pdf

《伊利亚特》 精彩文字摘录： 1． 一番话激起澎湃的心浪，在全体士兵的胸间， 上千上万的兵勇，不曾听闻他对首领们的话言。 全场喧嚣沸腾，犹如伊卡里亚海里 145 掀起的狂澜，被刮自云层的东风和南风 吹搡，受到父亲宙斯的催鞭。宛如 阵阵强劲的西风，扫过一大片密密沉沉的谷田， 来势凶猛，咆哮呼喊，刮垂庄稼的穗耳，摇撼着茎秆， 整个集会，同样，其时土崩瓦解，人们挤作一团， 150 杂乱中撒腿扑向海船，踢踏起纷纷扬扬 的尘土，高卷，相互间你嘶我喊，要对方 抓住岸边的船艘，拖下闪亮的大海。 他们清出下水的道口，喊叫之声响彻云天， 众人急于回家，动手将船底的挡塞搬开。 ——第二卷 2 ． 455 像焚扫一切的烈焰，吞噬无边的森林，破毁 覆盖群峰的林木，从远处亦可眺见火光闪烁， 同此，战勇们雄赳赳地向前迈进，灿烂辉煌的青铜 甲械射出耀眼的光芒，穿过气空，直指苍穹。 宛如不同种类的羽鸟，有野鹤、鹳鹤 460 和脖子颀长的天鹅，生活在考斯特里俄斯 河边，飞翔在亚细亚的沼泽， 这里，那边，展开骄傲的翅膀， 然后集群停泊，整片草野回荡着它们的喧响阵阵； 就像这样，来自各个部族的兵勇，走出海船营棚， 465 蜂拥到斯卡曼德罗斯平原，使土地承受 人脚和马蹄的踏踩，发出可怕的吼声。 他们在花团锦簇的斯卡曼德罗斯平原摆开战阵， 数千之众，像春天的绿叶和花丛。 ——第二卷 3 ． 其时，两军已经排开，各队均有首领管带， 特洛伊人挟着喧闹走来，高声呼喊，像一群野雁， 麋集的鹳鹤，发出冲天的嚣喧， 试图躲避冬日的阴寒和骤雨的倾泻，、 5 尖叫着飞去，冲开俄开阿诺斯的水面， 给普革迈俄伊人带去死亡，致送毁灭： 它们将在黎明时分进攻，开始殊死的恶战。 但是，阿开亚人却在默默行进，吞吐狂烈， 人人狠下心肠，决心与战友互为帮援。 10 犹如南风刮来弥罩峰峦的浓密的雾霭， 不是牧人的朋友，但对窃贼却比黑夜宝贵， 使人的目力仅限于一块投石可及的距离： 就像这样，兵勇们急速前进，抢越平原， 腿脚掀卷浓密的泥尘，一片片腾升的灰团。 ——第三卷 4 ． 灰眼睛雅典娜离他而去，言罢。 图丢斯之子则返回前排，和首领们成行， 135 早就心存怒火，渴望与特洛伊人厮杀， 现在他挟着三倍于此的恶怒，像一头狮子， 被看护毛层厚密的羊群的牧人击伤， 在野地里，当它扑跃羊圈的栅栏，但不曾致命，、 倒是催激了它的横蛮，牧人无法保护畜群， 140 只能在庄院里躲藏，丢下乱作一团的圈羊， 一个紧挨着一个，成群地胡乱挤压， 兽群依旧怒气冲冲，跳出高围的栅栏。就像 这样，强健的狄俄墨得斯狂怒，近战特洛伊英壮。 ——第五卷 5 ． 光荣的赫克托尔当即从头顶摘下冠冕， 放在地上，闪耀出耀眼的光芒。 他抱起心爱的儿子，俯首轻吻，荡臂摇晃， 475 放开嗓门，对宙斯和列位神明祈讲： “宙斯