浅谈英汉成语之间的文化差异.docVIP

浅谈英汉成语之间的文化差异 Abstract Human creates the culture. But the humans existents and development differ from regions and races. So the culture presents various styles, and different culture contains special features. Idioms in both Chinese and English are full of contents and they are essentially national in character. So idioms are a vital part of language. To explore the culture differences between Chinese and English idioms and the ways to deal with them in translation will do well to successful communication. Key words: Culture, Idioms 摘 要 文化是由人类创造的.但是人类的生存和发展随着地域和民族的不同而不同