男女用语差别之我见.docx

男女用语差别之我见 引言 性别差异是语言学的一个基本特征，是一种客观语言现象， 是由社会因素， 文化因素和习俗等客观原因造成的。 语言与性别 之间相互影响、相互作用。语言是社会的镜子，它反映了男性和 女性之间的差异。 作为一种社会现象和文化现象， 男女在沟通的 时候，会出现一些障碍或误解，这是由他们的语言差异造成的。 男女语言差异表现在以下方面 一、语音差异 具体表现在以下两个方面： 1. 发音不同。一般来说，无论是从年龄，教育水平，还是 社会地位等因素来看， 女性比男性发音标准， 她们的平均音质高 于男性。女性的清晰度更高，声音的穿透力更远，音色更鲜明。 这是因为女性对发音极为敏感。 2，语调不同。女性在讲话时往往喜欢用升调，语调变化频 繁而具有表现力。相反，男性多用降调，语调变化少。女性经常 使用升调一方面表明女性用语礼貌， 另一方面也表明妇女缺乏自 信，优柔寡断。而相反，男性的语调听起来较为坚定肯定。 二、词汇差异 男性和女性语言的最明显区别在于不同的词汇选择。 女性使 用形容词，副词和其他一些感情修饰词来展示她们特有的思想和 情感。著名语言学家 Lakoff （1975）声称，女性使用像紫红色， 米色，海蓝色等词。她还认为，女性喜欢用表示感情色彩的词， 以及夸张的词，如可爱的，迷人的，有趣的，可怕的，巨大的， 等词汇。当使用咒骂的话，女性通常更为谨慎。一些肮脏的词或 短语，如“ damn”，“ shit ”，“ bitch ” 等，通常出现在男性 口中。 女性还喜欢使用情感词，如语气词、感叹词、夸张词等，她 们的言语常常带有浓厚的感情色彩。 研究表明， 女性较男性更多 地使用形容词和副词以起强调作用的词语。 此外，在很多场合下，女性比男性更善于使用委婉语。女性 还喜欢使用闪避词 （sort of ， I guess， I think ， you know）， 强势词语（ so， very ， really ）， 礼貌语（ you are so kind ， please ， thank you ）等。 三、语法差异 一般来说，女性的言语比男性显得客气一些，文雅一些。女 性常用最有礼貌的复合祈使句（ compoundrequest ），如说话人 想让听话人把门关上，男性通常会说 Close the door 或者 Please close the door 。而女性则会说 Will you close the door ？或者 Would you please close the door ？ 女性在陈述句后加上一个附加问句， 通常希望听话人同意她 们的观点。使用附加问句的原因之一是她们不能确定听话者是否 认可她们的观点， 另一个原因是她们自己怀疑自己的观点是否正 确，认为自己的观点没有多少价值， 是女性缺乏自信的表现。 男性喜欢直接表明对事物的看法，因而常选用陈述句和祈使句， 以表达命令和要求的口吻。 四、话题差异 男性和女性的话题也不同。一般来说，当男人和男人说话， 他们的话题往往集中在政治，经济，商业，体育，汽车等。而当 女人和女人说话，她们的话题是关于家庭，社会生活，生活的烦 恼，衣服，烹饪和饮料等。当男性和女性交谈时，男性一般处于 主导地位，他们比女性更能控制谈话的主题，更能直截了当地 发表自己的见解，他们的谈话主题更富于创新， 他们不时打断别 人的讲话，提出不同的看法和见解。 不同语言选择的原因 语言中的性别差异是一个极其复杂的社会， 文化，心理和生 理上的问题，它涉及到许多方面。 一、 社会因素 语言的性别差异的原因是多方面的， 但最重要的和最根本的 一条是男女不同的社会分工。 传统模式的“男主外，女主内”决 定男性和女性的角色。男人的工作范围从挣钱养家糊口到治理国 家，他们在社会政治，经济，文化和许多其他领域占主导地位。 所以男人代表力量，在社会中处于支配地位。 女性的活动范围被 限制在家里，做家务活，社会功能是装饰她们的从属地位。 二、 文化因素 语言中的性别差异是由文化决定的。 研究者普遍认为，语言 是一种文化现象，是文化的一部分。语言受文化的影响，它反映 了历史文化和民族特点。人们认为女性应该友好，热情，有礼貌, 她们应该充满情感。男人应该是确定的，决定性的，他们应该吃 苦耐劳。所以，从童年起，女孩被教导说话像个淑女，她们应该 发音清晰，语法正确。此外，她们应该言语礼貌具有耐心。但是 相反，男孩，被教导要像个男人，他们的语言简单，傲慢。他们 被允许使用脏话，他们可以言语粗鲁。他们会被原谅，接受，即 使他们使用不正确的语法或他们的声音很粗鲁。 三、 心理因素 男女不同的心理特征在一定程度上促进了其语言差异的产 生与存在。心理学研究表明，青春期之前，女性在理解人际关系， 形成工作任务感和工作责任感方面比