- 7
- 0
- 约2.05千字
- 约 5页
- 2021-09-30 发布于四川
- 举报
《平原君虞卿列传》挖空训练
平原君赵胜圈,赵之诸公子回。(表判断)诸子中胜最贤, 喜宾客,宾客匮I至者数千人。(大约)平原君剧赵惠文王及孝成 王,(名词活用为动词,担任宰相)三去相,三复位,封于东武 城。
平原君家楼临民家。民家有蹩者,I槃散行汲I。(一痛一拐地 出外打水)平原君美人居楼上,临见,大笑之。网旬,(第二 天)壁者至平原君门,请曰:“臣闻君之喜士,士不远千里而至 者,以君能匮]士而国妾也。(形容词活用为动词,看重,轻视) 臣不幸有罢瘾之病,而君之后宫临而笑臣,臣愿得笑臣者头。” 平原君笑应曰:“诺。”壁者去,平原君笑曰:“观此竖子,网 欲以一笑之故杀吾美人,(竟然)不亦甚乎! ”终不杀。匝 囹,(过了一年多)宾客门下舍人稍稍引去者过半。平原君雇 之,(形容词的意动用法,认为……奇怪)曰:“胜回待诸君 者未尝敢失礼,(用来 的方式)而去者何多也? ”门下一人 重]对曰:(方位名词活用为动词,上前)“以君之不杀笑壁者, 以君为爱色而贱士,士即去耳。”于是平原君乃斩笑壁者美人 头,自旬进壁者,(登门)叵|谢焉。(趁机)
秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从于楚,约与食客门下有 勇力文武备具者二十人偕。得十九人,余无可取者。门下有毛遂 者,前,自赞于平原君曰:“遂闻君将合从于楚,约与食客门下 二十人偕,不外索。今少一人,愿君即以遂备员而行矣。”平原 君曰:“先生处胜之门下几年于此矣?”毛遂曰:“三年于此
矣。”平原君曰:“夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立 叵I。(通“现”,显露)今先生处胜之门下三年于此矣,也未 有所称诵,(古今异义,身边的人)胜未有所闻,回先生无所有
也。
(这)先生不能,先生留。”毛遂曰:
“臣乃今日请处囊中
耳。使遂II得处囊中,(通“早”)乃颖脱而出,非阙其末见而 已。(只)”平原君Hl与毛遂偕。(最终)十九人相与同笑之而 未医]也。(名词活用为动词,使眼色;通“发”,发声)
毛遂町至楚,(等到)与十九人论议,十九人皆服。平原君
与楚合从,言其利害,日出而言之,日中不决。十九人谓毛遂 曰:“先生上。”毛遂按剑历阶而上,楚王谓平原君曰:“客何 为者也? ”平原君曰:“是胜之舍人也。楚王叱曰:“胡不 下!吾乃与而君言,汝何为者也!”毛遂按剑而前曰:“王之质 叵]叱遂者,(……的原因)以楚国之众也。今十步之内,王不得 圄楚国之众也,(倚仗)王之命国于遂手。(通“悬”,控制) 且遂闻汤以七十里之地国天下,(统治)文王以百里之壤而匮]诸 侯,(名词的使动用法,使……称臣)岂其士卒众多哉,诚能据 其势而奋其威。今楚地方五千里,持戟百万,此霸王之资也。以 楚之强,天下弗能国。(抵挡)白起,小竖子耳,率数万之众, 兴师以与楚战,一战而举鄢、呈K,再战而烧夷陵,三战而辱王之 先人。此百世之怨而赵之所羞,而王弗知图焉。(羞愧)合从者 为楚,非为赵也。楚王曰:陲匪],(表示应答的声音,嗯 嗯,是是)诚若先生之言,谨奉社稷而以从。”毛遂曰:“从定 乎?”楚王曰:“定矣。”毛遂谓楚王之左右曰:“取鸡狗马之 血来。毛遂奉铜槃而跪进之楚王曰:“王当欷血而定从,次者 吾君,次者遂。”遂定从于殿上。
平原君已定从而归,归至于赵,曰:“毛先生一至楚,而使 赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌,强于百万之师。”遂以为 上客。
平原君既返赵,楚使春申君将兵赴救赵,魏信陵君亦矫夺晋 鄙军往救赵,皆未至。秦急围邯郸,邯郸急,回降,(将要)平 原君甚患之。邯郸传舍吏子李同说平原君曰:“君不忧赵亡 邪?”平原君曰:“赵亡则胜为虏,何为不忧乎?李同曰: “邯郸之民,I炊骨易子而食|,(拿人骨当柴烧,交换孩子当饭 吃)可谓急矣,而君之后宫以百数,婢妾网绮毂,(通“披”, 穿)余粱肉,而民褐衣福,(不能遮体)糟糠不医1。(通 “庵”,吃饱)民困兵尽,或剑木为矛矢,而君器物钟磬自若。 使秦破赵,君安得有此?使赵得全,君何患无有?今君诚能令夫 人以下编于士卒之间分功而作家之所有尽散以飨士士方其危苦之 时易德耳。”于是平原君从之,得敢死之士三千人。亦囹楚、 (恰逢)魏救至,秦兵遂罢,邯郸复存。
识记重点实词和虚词
重点实词
盖
宾客盖至者数千人
大约
比
毛遂比至楚
等到
王
且遂闻汤以七十里之
地王天下
统治
当
天下弗能当
抵挡
恶
而王弗知恶焉
羞愧
易
炊骨易子而食
交换
厌
糟糠不厌
满足
会
亦会楚、魏救至
恰逢
重点虚词
乃
乃欲以一笑之故杀吾
美人
平原君乃斩笑壁者美
人头
就
乃颖脱而出
是
而
以君能贵士而贱妾也
表示并列关系,不译
君之后宫临而笑臣
表示承接关系,译为
“就”
十九人相与目笑之而
未废也
表示递进关系,译为“并
且” “而且”
毛遂按剑历阶而上
表示修饰关系,即连接状
语,不译
非特其末见而已
“而已”连用,罢了
吾
您可能关注的文档
- 《孟母教子》课堂实录.docx
- 《就英法联军远征中国致巴特勒上尉的信》课堂教学实录--第八届全国初中语文教师教学基..docx
- 《师说》语境默写及答案.docx
- 《帝范》全文 译文.docx
- 《建筑课》之一 开学了.docx
- 《得道多助,失道寡助》说课稿.docx
- 《槐乡的孩子》教案设计.docx
- 《永遇乐·京口北固亭怀古》说课教案.docx
- 《爱上淮扬菜》课堂实录- 高一综合实践.docx
- 《狐假虎威》课堂实录()(部编本二年级上册).docx
- 2025-2026学年天津市和平区高三(上)期末数学试卷(含解析).pdf
- 2025-2026学年云南省楚雄州高三(上)期末数学试卷(含答案).pdf
- 2025-2026学年甘肃省天水市张家川实验中学高三(上)期末数学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年福建省厦门市松柏中学高二(上)期末数学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年广西钦州市高一(上)期末物理试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省邯郸市临漳县九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省石家庄二十三中七年级(上)期末历史试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年海南省五指山市九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省唐山市玉田县九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省邢台市市区九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
最近下载
- 2020四川既有及小区改造房屋建筑维修与加固工程说明及计算规则.pdf VIP
- 稀土永磁行业深度报告:供需向好看涨稀土,机器人催生新机遇.docx
- Inspur浪潮存储平台 AS5300G5&AS5500G5 产品白皮书 V2.0说明书用户手册.pdf
- 河北省高考物理一轮复习万有引力定律5.2 万有引力定律课件 .ppt VIP
- 牡丹切花品种筛选及采后技术研究.pdf VIP
- 复方口服避孕药临床应用专家共识(2025).pptx VIP
- 《心血管护理过程质控工具包(试用版)》2024.8.pdf VIP
- 中国徒步定向运动竞赛规则-讲解.pdf VIP
- 毕业设计(论文)-落叶清扫机设计.docx
- PICC进修汇报PPT课件.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)