Frasier《欢乐一家亲（1993）》第六季第十二集完整中英文对照剧本.docxVIP

Go ahead, Sophie, Im listening.请讲 Sophie 我在聆听Hi, Dr. Crane.你好 Crane医生My husbands having some of his friends over我丈夫邀请了他的朋友to watch the game on Sunday,周日来我家看比赛and I think itd be nice我就想也邀请我的朋友if some of my girlfriends could come over too.一块儿来玩儿Sounds reasonable. Exactly.听起来很合理啊 就是说嘛I mean, its just football.只是橄榄球比赛而已Not football, Einstein. The Super Bowl.不只是橄榄球而已 大天才 是超级碗That would be your doting husband now.这应该就是你亲爱的丈夫吧Larry, this is a private conversation.Larry 你怎么能偷听我讲电hearts;话hearts;And for Gods sakes, use a plate.看在上帝的份上 拿个盘子吃不行吗Sophie, why dont you put your husb