carmen sandiego《大神偷卡门（2019）》第一季第三集完整中英文对照剧本.docxVIP

**Where in the world Is Carmen Sandiego?* *卡门?圣地亚哥在哪里 **Sandiego* *圣地亚哥 **Where in the world Is Carmen Sandiego?* *卡门?圣地亚肝在哪里 Heads up, Red. 小心红 I took the liberte of notifying 我擅作主张注意到 your ground crew of the change in plans. 你的地勤人员改变了计划 Copy that, Player. 收到玩家 Heading for rendezvous as soon as we lose the looky-loos. 等我们甩掉盯梢的就去老地方 I thought you ditched Interpol back on the train. 我以为你在火车上已经电掉国际刑hearts;警hearts; 了 I did. 的确 These stiffs are too slick for Interpol, 这些人太光鲜 不会是国际刑hearts;警hearts; but not sleazy enough for VILE. 但是没有维尔的人那么肮脏 Hey, Zack, can you shake the tail? 扎克你能甩掉尾巴吗 I can shake