TED演讲-为什么噪音对你的健康有害你能做些什么MathiasBasner(中英文参考学习)79.docxVIP

第 PAGE 1 页 共 8 页 【演讲者及介绍】 Mathias Basner，博士，硕士，是宾夕法尼亚大学佩勒曼医学院精神病学系的副教授。睡眠与噪声研究者。他的主要研究领域包括睡眠不足对神经行为和认知功能的影响，睡眠时间和清醒活动的总体研究，交通噪音对睡眠和健康的影响，以及长期太空任务中宇航员的行为健康。 【演讲主题】为什么噪音对你的健康有害？你能做些什么？ 翻译者 Ruijie Wu 校对者 Jin Ge 00:17 Do you hear that? Do you know what that is?Silence. The sound of silence. Simon and Garfunkel wrote a song about it. Butsilence is a pretty rare commodity these days, and were all paying a price forit in terms of our health -- a surprisingly big price, as it turns out.Luckily, there are things we can do right now, both individually and as asociety, to better protect our health