认知语言学在英语翻译领域的现状与启示.docxVIP

认知语言学在英语翻译领域的现状与启示 　　摘要：翻译就是作为语言活动的重要组成部分，其是一种将不同的语言信息转化为另一种语言的表达信息的一种过程。认知语言学是一门在新兴的重要语言学科，其出现给英语翻译领域注入了新的活力，让英语翻译更加准确、更加便捷。随着国际之间的交流越来越频繁，认知语言学也得到了广泛的应用，并且发挥着十分重要的作用。文章首先对认知语言学在英语翻译领域中的现状进行分析，然后探讨认知语言学在英语翻译领域的应用启示。 　　关键词：认知语言学;英语翻译;现状;启示 　　认知语言学是20世纪80年代提出和兴起的一门重要的语言学科，在90年带逐渐引入我国的翻译工作中，并且得到了广泛的应用和发展。英语作为一门国际通用语言，具有很强的使用性，为了满足国家和社会对于英语的需求，认知语言学在英语翻译领域的应用可以有效的提升英语翻译学习和应用的速度，让应用翻译更加准确、更加便捷，为英语翻译领域提供了新的发展方向。为此，对认知语言学在英语翻译领域的现状与启示研究是非常有必要的。 　　一、认知语言学在英语翻译领域的现状 　　随着全球化进程的不断推进，国与国之间文化及语言的交流也日益频繁，英语作为目前世界上一种通用性语言，其应用也越来越广泛，越来越多的人都在学习英语，但是很多学生都普遍觉得英语比较难以掌握，学习的效率比较低。认知语言学在英语翻译领域的应