1899《1899（2022）》第一季第六集完整中英文对照剧本.docxVIP

艾达！Ada!艾达！Ada!艾达！Ada!你在哪里？Where are you?来抓我啊Come and get me.这一点也不好玩 我们该回家了This is not funny.We need to get home now.来抓我啊Come and get me.抓到你了Found you.醒醒Wake up.什么都没有 没有回音Nothing. Not one response.那个男孩在哪里？Wheres the boy?男孩在哪里？Where is the boy?我妈妈说得对My mother was right.就是因为那个男孩！他们全都死了！The boy is the cause!The reason theyre all dead!克雷斯特和艾达…！Krester and Ada!这是怎么回事？Whats happening?男孩在哪里？Wheres the boy?托芙 安静Tove, stop.我不知道-I dont know.-Look.听着 我们身处大海深处Were in the middle of the ocean,and the engine is down.现在引擎又停了如果我们不能让它重新运转起来If we dont get it up and running again,大家就全都要葬身此地了then were all going to die out here.他说得对Hes right.我们需要找到陆地We need to find land.我们必须分头行事We have to split up.奥莱克 弗朗茨Olek, Franz.去引擎室 把引擎发动起来The engine room. Fire up the furnaces.你们需要帮助Youll need help.把男人们带到引擎室去Take the men with you.两位牧师 你们和他待在一起The two priests, you stay with him.告诉他们电报机怎么用-Show them how the telegraph works.-I dont want to go.他想干嘛？我们要发一个有我们坐标的求救信hearts;号hearts;hearts;Well send a distress signalwith our coordinates.我们需要搜寻幸存者We need to search for survivors.威尔逊夫人 这件事由你负责Mrs. Wilson, youre in charge of that.把女人们都带上Take the women with you.-克蕾曼丝？-我不知道-Clémence?-Ill be all right.现在没事了Its okay now.富兰克林小姐你帮我一起找那个男孩And Miss Franklin,you will help me find the boy.如果大家想活下去 就得彼此信任If we want to survive this,we need to trust each other.NETFLIX 剧集（金字塔）你为什么不告诉他们？Why didnt you tell them?关于我父亲的事？About my father?你可以告诉他们的You could have told them.你为什么不告诉他们 不知为何我就是“普罗米修斯号hearts;”的船长？Why didnt you tell themI was somehow captain of the Prometheus?这些全都说不通None of this makes sense.谢谢你Thank you.没把我当疯子For not thinking Im crazy.我们还是走吧Wed better get going.有人吗？Hello?有人吗？Hello?你好？Hello?有人吗？Anyone there?有人吗？Anyone here?有人吗？Hello?来抓我啊Come and get me.你听到了吗？Did you hear that?妈妈？Mother?什么？What?我想我听到了些声音I thought I heard something.现在你相信我了 不是吗？You believe me now. Dont you?全都是真的Its all real.你