南陵方言实词的形态标记和形态变化研究.pdfVIP

南陵方言实词的形态标记和形态变化研究 摘要 南陵方言作为江淮官话方言岛，方言的实词形态具有自己的特点。形态标记包括 词缀和体标记。词缀有名词词缀“老”“子”“头”；动词词缀比较少，只有“经”， 加在一些动词的前面,表示“经得起”“承受得起”的意思；形容词前加词缀“X”构 成 “XA”结构，如“毛软”“铁饱”加深表达的程度，形容词后缀“不拉叽”增强词 的形象性。体标记有完成体“个”和“唻”，持续体和进行体标记有 “个”“在”和 “紧”，尝试体标记有“下子”和“瞧”。形态变化主要是重叠，具体形式有AA 式、 ABB 式和ABAB 式。南陵方言实词形态变化和形态标记特殊性的成因从语言内和语言 外两个方面进行探讨，内部原因的历时角度主要是词汇双音化的倾向，共时角度包括 共同语以及方言的影响；外部原因包括使用者的心理、人口迁移、山川阻隔以及社会 分化等。 关键词：南陵方言；形态标记；形态变化；形成机制 目录 第一章 绪论 1 第一节 南陵地理和方言概况 1 第二节 研究目的与意义 1 一、研究目的 1 二、理论意义和实践价值 2 第三节 研究综述 2 一、普通话实词形态标记和形态变化研究综述 2 二、方言实词形态标记和形态变化研究综述 4 第四节 研究方法与语料说明 7 一、研究方法 7 二、语料说明 8 第二章 南陵方言实词的形态标记 9 第一节 形态标记概说 9 第二节 词缀 9 一、名词词缀 9 二、动词词缀 16 三、形容词词缀 16 第三节 体标记 18 一、完成体 18 二、持续体与进行体 20 三、尝试体 22 第三章 南陵方言实词的形态变化 26 第一节 形态变化概说 26 第二节 构词上的重叠 26 一、AA 重叠式分布于名词中 26 二、ABB 重叠式分布于形容词中 27 第三节 形态上的重叠 28 一、AA 式重叠分布于量词和动词中 28 二、ABAB 重叠式分布于动词和形容词中 31 第四章 南陵方言实词形态标记和形态变化的形成机制 34 第一节 语言内部原因 34 一、历时角度 34 二、共时角度 35 第二节 语言外部原因 36 一、使用者的心理 36 二、人口迁移 40 三、山川阻隔 40 四、社会分化 41 第五章 结语 43 参考文献 44 附录 50 第一章 绪论 第一节 南陵地理和方言概况 游汝杰（1990）对汉语方言岛的含义做了详细的解释，狭义的方言岛内外方言 差距较大，分属两大系统，例如官话和吴语；广义的方言岛内外方言属于一个大 类，不同的小类，例如西昌的河南话方言岛，岛外四川话是西南官话，岛内河南话 是中原官话。由于历史和移民等原因，方言岛的地理形状和类型都不相同。并且指 出南陵方言的江淮官话方言岛，岛外是宣州吴语，形成原因应该是由于历史上发生 过大规模的移民。 南陵县属芜湖管辖，地理位置在安徽省东南部，跨越皖南丘陵和沿江平原，方 言也比较复杂。 《南陵县志》中提到南陵县的方言主要分为两大类：第一是当地 话，属于皖南宣州吴语的分支，是一直居住的本地人说的话，使用者占全县人口的 大多数。第二是客籍话，分为三个分支，第一支是江淮官话，通行于县城以及附近 乡镇，其主要使用人群是无为、巢县的江北移民;第二支是清朝末期从湖北东北部 迁来的湖北人说的中原官话;第三支是湖南籍移民说的湘语，这些湖南籍居民居住 在三里、峨岭等乡。现在除了更老一辈的人说着宣州吴语，多数人都说的是江淮官 话。 江淮官话使用人口主要分布在安徽、江苏两省的江淮地区，自西向东分为江淮 官话泰如片、洪巢片、黄孝片，洪巢片的人口占大多数，在《中国语言地图集》 中，芜湖市、无为县和南陵县被划分为江淮官话洪巢片，繁昌县、芜湖县等地则被 归为吴语宣州片铜泾小片。本文提