Wild Isles《野性英伦（2023）》第一季第三集完整中英文对照剧本.docxVIP

我们的岛屿曾经被冰雪覆盖Our isles were once covered by ice.随着地球变暖As the Earth warmed,草成为开垦土地的第一批植物grasses became the first plants to reclaim the land.今天Today,它们覆盖了超过40%的土地they cover more than 40% of it.大部分都是养殖的Most of that is farmed,但当这些土地得到妥善管理but when these lands are well managed,它们仍然为野生动物提供家园they still provide homes for wildlife.现在是早春Its early spring.在一大hearts;片hearts;麦田里In a field of barley,一只雄性棕色野兔正在寻找雌性a male brown hare is searching for a female.利用它出色的嗅觉Using his excellent sense of smell,它就知道附近有一个he can tell that there is one nearby.但要和她交hearts;配hearts;并不容易But getting to m