动物实验方案撰写指南.pdfVIP

动物实验方案撰写指南 Guidance for the Preparation of an Animal Use Protocol 本内容指导动物实验方案的撰写。 The following guidance is offered to assist you in completing an Animal Use Protocol (AUP). Part 1: The Protocol Form 管理数据Administrative Data 请根据方案请款填写真实信息。Please fill in the true information according to the program request. 研究团队要求Study Team Requirements 研究中所有操作动物的人员都必须在方案中列出。并列出团队中每个成员将在AUP 上执行 的特定活动。为了节省时间，减少方案被延迟的机会，IACUC 鼓励研究组尽快完成以下要 求：Everyone handling animals for the purpose of animal research must be listed on an IACUC protocol. Be sure to indicate the specific activity each member of the team will perform on the AUP. To be on a protocol, there are several items that need to be completed. To save time and decrease the chance of the protocol being delayed in review, the IACUC encourages people to complete the following requirements as soon as possible:  注册Registering to eProtocol– 方案提交时需要列出所有参与人员，被列出 的参与人员才可在系统中注册账号并浏览方案以及参与其他方案的工作。In order for any individual to be listed on an Animal Use Protocol they must be provisioned an account in e-Protocol by completing the e-Protocol registration. Individuals who have not registered will not have access to e-Protocol and will not be available for selection as study team members in the system. Registration can be completed at: e-Protocol  资格及培训Animal Usage Orientation and Occupational Health and Safety Training–每个参与动物实验方案的人员必须获得动物使用和护理以及使用 与动物使用有关的危险生物制剂和材料的基本能力。实验动物中心提供材料 及基本培训。培训必须每三年更新一次。且要完成在线课程，必须在课程测 验中获得至少90% 的总分。Each individual involved in an Animal Use Protocol must obtain a basic level of competency in animal use and care and in the use of hazardous biological agents and materials associated with animal use. The online course that satisfies this requirement, Working with the IACUC, is provided by the ASC. This training must be updated no less than every three years. To complete the online course, an aggregate score of at least 90%