爱情故事的新讲法——评章明新作《郎在对门唱山歌》.pdfVIP

影视评论 安康学院 朱 云 爱情故事的新讲法 ——评章明新作《郎在对门唱山歌》 [摘要] 《郎在对门唱山歌》是第六代导演章明继《巫山云雨》后又一代表作， 主要叙述发生在陕西南部紫阳县城的一个爱情故事。从结构分析，电影摆 脱了单纯地表现某种纯粹爱情或者物质欲望对纯美爱情的挤压这两套中国 爱情叙述的普遍套路，也有别于西方经典爱情叙事“有情人终难成眷属” 的单纯表现，而是三者的巧妙融合，呈现出一种特殊的艺术魅力。 [ 关键词 ] 叙事学 深层结构 爱情叙事 doi :10.3969/j.issn.1002-6916.2012.15.004 电影《郎在对门唱山歌》改编 命题又组成故事系列，最终得出叙 才能够取得好的结果。本文认为， 自陕南作家李春平的同名小说，主 事文的结构 [2](P55—69)。以《西游 《西游记》作为中国古代一部经典 要叙述发生在陕西南部紫阳县城的 记》为例，可以把它简要分成孙悟 小说，其魅力源泉与其暗含“受恩 一个爱情故事，由第六代导演的代 空受难、唐僧解救、孙悟空报恩三 ——报恩”和“不守规则——有所 表人物章明执导。作为一部文艺片， 个大的命题，然后这三个命题组成 约束”的结构有一定的关系。事实上， 影片只投资了 500 多万元，没有著 一个“受恩——报恩”的故事系列， 中国传统文化在待人处世上从来就 名影星，然而却在 2011 年上海国际 最后得出《西游记》的表层结构是“受 看重“有恩报恩”和“自我约束”， 电影节中斩获“最佳编剧”和“最 恩——报恩”的结构模式。 从这个角度看，《西游记》的上述 佳女主角”等五项大奖，一时成为 深层结构分析是从叙事的纵向 两种结构其实对应着中国传统文化 各大媒体的焦点新闻。像章明的其 组合角度，将叙事的各个组成部分 的某种原型心理，这可能是这部小 他电影作品一样，电影的票房也不 按照性质进行分类比较，研究它们 说深受民众欢迎的一个不可忽视的 理想，但其在中国电影史上的地位 之间的组合关系。比如斯特劳斯在 因素。 却不容置疑。本论文将以“结构主 《结构人类学》中就认为研究神话 当然，同任何其他的批评模式 义叙事学”的相关理论对电影的结 的结构必须像阅读管弦乐谱一样， 一样，结构分析也仅仅能揭示叙事 构进行简要分析，以图揭示这部电 不仅要沿着横向的轴线从左至右进 文的一部分意义；而且分析时采用 影的深层内涵和艺术魅力。 行阅读，而且必须沿着纵向的轴线 的理论模式不一样，所得出的结论 一、结构分析的两种方式 从上至下进行阅读 [3](P48)。同样以 也有可能不同。然而，正如上文所 结构分析是“结构主义叙事学” 《西游记》为例，从横向的角度看， 指出的那样，它对于我们深入理解 叙事语法分析的重要组成部分，比 它是一个“受恩——报恩”结构； 叙事文的内涵和魅力是具有重要参 较重要的有普罗普的叙事功能分析、 然而如果我们从纵向的角度看，根 考意义的，本文就试图以斯特劳斯 托多罗夫的句法结构分析、斯特劳 据性质不同对事件进行重新分类， 的神话结构分析模