黎英海歌曲《枫桥夜泊》的艺术特色.pdfVIP

中国音乐（季刊）2009 年第2 期 CHINESE MUSIC 詳 李淑芬 黎英海歌曲《枫桥夜泊》的艺术特色 摘 要：《枫桥夜泊》是黎英海先生创作的一首著名艺术歌曲。本文通过对黎英海艺术歌 曲《枫桥夜泊》的分析，阐释其艺术特色，并以此深切缅怀黎英海先生。 《枫桥夜泊》；古诗词；黎英海；艺术歌曲 关键词： J604 A 1002- 9923（2009）02- 0053- 04 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： 在中国丰富的传统文学宝库中，诗歌是一笔不可多得的 一、《枫桥夜泊》中独特的中国钢琴表现手法 财富。从《诗经》开始，善于表达的中国人就开始寄情于山水， 在仔细体味整首诗所传达出来的意境时，我们不妨将诗 抒发内心的喜怒哀乐。诗人们以景物寄托自己的情感,古韵 歌描写的景物先作一罗列，以便我们更好地研习黎先生音乐 飘逸的诗文不知滋润过多少人的心田，也激发了当代作曲家 的奇妙构思及精湛技法： 的创作灵感，引发了他们的绵绵思绪,在他们内心深处撞击 落月 满天霜 渔火 江枫 姑苏城 寒山寺 客船 出一朵朵耀眼的火花。 枫桥 钟声 乌啼 江水 唐代诗人张继的《枫桥夜泊》是流传千古的名作。“月落 诗作的一大特点在于巧妙地通过对不同声音的描述，使 乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到 人如同身临其境，且三种声音意味深长（钟声、乌啼、流动的 客船”。此诗作于诗人京科不中之时，且身处异乡，在姑苏城 江水），散发出诗人的缕缕愁思，对声音的细致描述使诗作达 外寒山寺的江边，听着寺庙钟声，寂寞惆怅，百感交集，提笔 到了景物描写难以企及的层次高度。 抒情，留下了旷世名作。诗中除了“对愁眠”三字中提到了自 这也是用该诗作创作声乐作品时最好的切入点。以下， 己的所处所感，其他言语都用来描写周围的凄凉景色。此景 笔者从艺术歌曲《枫桥夜泊》创造过程中以对诗作中的声音 此情，映照出诗人无尽的惆怅。 刻画，用琴声生动地营造其意境入手，分析作曲家是如何运 用音乐进一步渲染如此意境的《枫桥夜泊》，是许多作曲 用音乐表现手段，来进一步延伸原诗的表现力的。 家都期盼一试的，故而，歌曲《枫桥夜泊》的若干精品相继问 1. 钟声 世，黎英海先生创作的艺术歌曲《枫桥夜泊》可谓其中的经典。 在黎先生的这首作品中，最为突出的音响描绘就是钟 艺术歌曲与一般歌曲的不同主要取决于艺术歌曲的音 声，它是景，更是情。歌曲以浑厚的钟声开始，也以悠长的钟 乐形象、意境描绘是由水乳交融的人声和钢琴从不同侧面共 声结束。钟声一次次地鸣响，首尾及层层得当的运用，营造 同完成的，在某种程度上可以说艺术歌曲是声乐与钢琴的二 了歌曲淡淡哀愁的基调，也将听众引入“江边、寺外”……，由 重奏,钢琴在艺术歌曲中的表现意义已非同于在一般歌曲中 此可见钟声的妙用产生的表现力。而作曲家是如何处理这个 的仅为伴奏。 核心音型———钟声？笔者从以下几个方面来分析。 中国古诗词特别重视借景抒情，情景交融，意韵深远。 a. 含主音的五度和声音程的运用 因此，用声乐艺术表现古代诗词的意韵，艺术歌曲最为适宜。 如何使钢琴的音响效果做到对钟声的贴切模仿或表现 收稿日期：2008- 07- 06 作者简介：李淑芬（1977－ ），女，浙江师范大学杭州幼儿师范学院教师。 ·53 · 中国音乐（季刊）2009 年第2 期 呢？作曲家通过在极低音区的含主音的