- 1、本文档共25页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
我是薇薇安·李·芬奇 来自爱荷华的达文波特Vivian Lee Finch. Davenport, Iowa.希瑟·比林斯 蒙大拿的比林斯Heather Billings. Billings, Montana.我有拍快照的习惯 你介意吗I collect snapshots. Do you mind?当然不介意 -谢谢Not at all. - Thanks.这是我妈送我的毕业礼物My mom gave it to me for graduation.她说 要留住每一张友善的笑脸She said, You never want to forget a friends face. 今天来了好多人Theres a lot of girls here.对 因为今天是星期四Yeah, because its Thursday.希拉每周四会公开招募所有类别的模特Every Thursday, Sheila holds an open call across all categories.杂hearts;志hearts; 又叫脸星人Editorial, orThe Faces. T台 又叫台步人Runway. We call themThe Walkers. 还有运动类And fitness.斯巴达人Spartans.姑娘们纷至沓来 想挣得一席之地Girls come from all over to be seen.我昨天才来的纽约Well, I just got in yesterday,我对自己说 在纽约睁眼第一件事and I promised myself, the first day I wake up in New York City,就是要直奔希拉·克莱恩的办公室Im going straight to Sheila Kleins office毛遂自荐and introducing myself.你真有激hearts;情hearts;Oh, good for you. -我已经来了三个月了Its been three months for me.你是不是也超爱《时尚》杂hearts;志hearts;Do you eat Vogue for breakfast, too?我梦想登上它的封面 -我也是My dream is to be on the cover. - Mine, too.好 那咱俩做个交易Yeah, Ill make you a deal,蒙大拿比林斯的希瑟·比林斯Heather Billings from Billings, Montana.如果我先爬到山顶If Im the first one to the top of the mountain,我会把绳子扔下去 拉你一把Ill throw the rope back and hoist you up.如果先到的人是你 你就拉我一把And if you make it first, you throw the rope back for me.怎么样 -拉钩上吊吧How about that? - Pinky promise?来吧Yes. -这个行业可不讲姐妹情Not a lot of sisterhood in this sorority.所以我们这样的女生AlI the more reason girls like us就更要互相支持了have to watch each others backs.好的Okay. -额头Forehead.鼻孔Nostrils.牙套 这是干嘛 米老鼠俱乐部选拔赛吗Braces? Oh, what is this, The Mickey Mouse Club tryouts?嗯 她这个风格很少见Hmm. Shes fresh.把她带进来Bring her in.大家都那么漂亮Everyone is so pretty那么瘦and skinny.在我老家 没人长这样Nobody in Davenport looks like this.0号hearts;已经不够瘦了 大家卷成-2号hearts;了Negative two is the new size zero.薇薇安·芬奇Vivian Finch.叫你了Thats you.好的 -嗯嗯Okay. - Yeah.好吧Okay.祝你好运Good luck.薇薇安·李·芬奇Vivian Lee Finch.告诉我你为什么要来面试Tell me, why are you here?
您可能关注的文档
- The Winter King《凛冬王(2023)》第一季第十集完整中英文对照剧本.docx
- The Gilded Age《镀金时代(2022)》第二季第二集完整中英文对照剧本.docx
- The Gilded Age《镀金时代(2022)》第二季第一集完整中英文对照剧本.docx
- Planet Earth《地球脉动(2006)》第三季第三集完整中英文对照剧本.docx
- American Horror Stories《美国恐怖故事集(2021)》第三季第二集完整中英文对照剧本.docx
- The Assets《谍海浮沉(2014)》第一季第八集完整中英文对照剧本.docx
- The Assets《谍海浮沉(2014)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx
- The Assets《谍海浮沉(2014)》第一季第六集完整中英文对照剧本.docx
- The Assets《谍海浮沉(2014)》第一季第七集完整中英文对照剧本.docx
- The Assets《谍海浮沉(2014)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx
- 福建省邵武市四中学片区达标名校2024届中考化学最后一模试卷含解析.doc
- 山东省临沂市沂南县重点达标名校2024届中考适应性考试化学试题含解析.doc
- 2024届浙江省嘉兴地区达标名校中考猜题化学试卷含解析.doc
- 2024届山东省菏泽市单县市级名校中考化学最后一模试卷含解析.doc
- 上海市建平西校2024届中考适应性考试化学试题含解析.doc
- 江苏省南京市六校联考2024年中考联考化学试卷含解析.doc
- 江苏省扬州市江都区城区重点名校2024届中考考前最后一卷化学试卷含解析.doc
- 郑州二中学2024届中考化学五模试卷含解析.doc
- 2024届湖南省张家界市永定区重点中学中考化学最后冲刺模拟试卷含解析.doc
- 河北省石家庄市43中学2024年中考化学模拟试题含解析.doc
文档评论(0)