【絮语文】2025届高三语文复习文言文翻译技巧精品公开课课件.pptx

【絮语文】2025高三语文一轮复习之文言文句子翻译精讲课件

;那些年的神翻译……;1.廉颇者，赵之良将也。

廉颇这个人，是赵之良的将军。

2.富贾，可为朋友乎？

土豪，我们做朋友吧？

3.与尔三矢，尔其勿忘乃父之志。

给你三坨粑粑，你一定不要忘了你父亲的志向。;4.屠以后断其股，亦毙之。

屠夫以后砍断了自己的屁股，然后死了。

5.守着窗儿，独自怎生得黑。

守着窗子，怎么只有我长得这么黑？;翻译只要写出大意不就不好了吗？要求怎么那么多？;2024;我愿意亲自率领一支队伍，到兰干山南面去分散单于的兵力，不让他全力对付贰师将军的军队。;李陵说“我是想找一个适当的机会来报答汉朝，只不过是见到苏武义举感到惭愧而找的借口。他的背叛，本来就不是司马迁所能文饰的。;我访求先生们好几年了，先生们都逃避我，现在先生们为何自愿跟随我儿交游呢?

;撤回军队，不去侵犯魏国领土，是因为秦军尊重段干木操行贤良，推崇魏文侯的礼义。;;注意事项;自主探究，翻译句子，文白对照，得出翻译方法。（用一个字概括）;自主探究，翻译句子，文白对照，得出翻译方法。（用一个字概括）;自主探究，翻译句子，文白对照，得出翻译方法。（用一个字概括）;自主探究，翻译句子，文白对照，得出翻译方法。（用一个字概括）;自主探究，翻译句子，文白对照，得出翻译方法。（用一个字概括）;制作：陈静;换;;调;制作：陈静;自主探究，翻译句子，文白对照，得出翻译方法。（用一个字概括）;自主探究，翻译句子，文白对照，得出翻译方法。（用一个字概括）;自主探究，翻译句子，文白对照，得出翻译方法。（用一个字概括）;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;制作：陈静;文言翻译口诀;制作：陈静;制作：陈静;（2023年新课标1卷）把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)吾群臣无有不骄侮之意者，唯赫子不失君臣之礼，是以先之。

(2)请略说一隅，而君子审其信否焉。

;真题示范;制作：陈静