中考语文诗词鉴赏《插秧歌》含答案译文.docxVIP

中考语文诗词鉴赏《插秧歌》含答案译文

阅读下面这首宋诗，完成下面小题。

插秧歌

杨万里

田夫抛秧田妇接，小儿拔秧大儿插。

笠是兜鍪①蓑是甲②，雨从头上湿到胛③。

唤渠④朝餐⑤歇半霎，低头折腰只不答。

秧根未牢莳未匝⑥，照管鹅儿与雏鸭。

【注】①兜鍪：古代打仗时戴的头盔。②甲：用金属或皮革制成的护身装备。③胛：肩胛骨，这里指肩膀。④渠：他。⑤朝餐：吃早饭。⑥匝：满。

（1）下列对这首诗的理解和赏析，不正确的一项是（D）

A．前四句写全家冒雨插秧的劳动场景，后四句写夫妇的对话及对话的情态。

B．“雨从头上湿到胛”通过细节描写，表现农人冒雨劳作的艰苦，突出其坚韧品质。

C．“朝餐”一词点出农夫起早出工，直到现在还水米未沾，说明农事已十分紧张。

D．“照管鹅儿与雏鸭”展现农人劳作后的悠闲，为全诗增添田园生活的趣味性。

（2）简要分析诗中“笠是兜鍪蓑是甲”一句的妙处。

【答案】（1）D

（2）运用比喻，将“斗笠”比作“头盔”，将“蓑衣”比作“铠甲”，生动表现农人在农时冒雨劳作的紧张，又刻画出农人不畏艰辛的勇毅精神。

【分析】这首诗以白描手法勾勒农家冒雨插秧场景，将斗笠蓑衣比作盔甲，把农事写得如战场拼杀，生动展现农忙紧张。通过家人对话与劳作细节，既绘出劳动艰辛，又颂农人坚韧，语言质朴却充满生活张力。

【解答】（1）本题考查诗歌内容理解辨析。

ABC.正确。

D.有误，结合“秧根未牢莳未匝，照管鹅儿与雏鸭”可知，这是农人的回答，意为“秧苗刚插下根还不牢，栽种也没完成，你去照看鹅和小鸭吧”，并非劳作后的悠闲场景。由此可知，这两句以农人无暇吃饭、叮嘱家人看管禽畜的细节，侧面烘托插秧劳作的紧张忙碌，而非“增添田园生活的趣味性”。

故选：D。

（2）本题考查诗句赏析。

“笠是兜鍪蓑是甲”意为：斗笠当做头盔，蓑衣当做铠甲。诗人把农人所戴的“斗笠”比作“头盔”，身上的“蓑衣”比作“铠甲”。由此可知，这一比喻既生动展现了农人在雨天插秧时，如同战士般全副武装的劳作状态，凸显农时抢种的紧张；又通过“头盔”“铠甲”的意象，刻画出农人不畏风雨、吃苦耐劳的勇毅精神。

译文：

种田的农夫将秧苗抛在半空，农妇一把接住，小儿子把秧苗拔起，大儿子再把秧苗插入水中。斗笠是头盔，蓑衣是战甲，但似乎没什么用，雨水从头上进入，直湿到肩胛。喊他停下来吃早餐好休息一会儿，那农夫低头弯腰，努力插秧，半天不回答。秧苗根部尚不牢固，栽种也还没完成，一定要照看好小鹅小鸭，不要让它们来破坏秧苗。