2025年春季学期大学古代汉语翻译与断句期末考试试卷解析集.docxVIP

2025年春季学期大学古代汉语翻译与断句期末考试试卷解析集

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题3分，共30分）

1.下列句子中，“其”字用法与其他三项不同的一项是？

A.汝其无事生非

B.其真无马邪？

C.吾其还也

D.其皆出于此乎？

2.下列句子中，“为”字用法与其他三项不同的一项是？

A.为国为民

B.马为田除

C.河为其下流

D.愿为市鞍马

3.下列句子中，加点的词解释不正确的一项是？

A.食之不能尽其才（才能）

B.越国以鄙远（边境）

C.可以一战（凭借）

D.河内凶，则移其粟于河外（谷物）

4.下列句子中，加点的词意义相同的一组是？

①愿陛下托臣以讨贼兴复之效

②君子固穷，小人穷斯滥矣

③穷则变，变则通，通则久

④奔走钻营，不能稍得，则穷困至矣

A.①②

B.①③

C.②③

D.③④

5.下列句子中，句式与其他三项不同的一项是？

A.君子曰：“学不可已也。”

B.马之千里也，食不饱，力不足，才美不外见。

C.河北雁书至，雁尽兵亦尽。

D.师者，所以传道受业解惑也。

6.下列句子中，加点的词意义相同的一组是？

①荆轲既至，秦王坐而鼓瑟。

②愿陛下托臣以讨贼兴复之效。

③鼓之舞之，乐之至矣。

④鼓刀为市。

A.①②

B.①③

C.②④

D.③④

7.下列句子中，加点的词意义相同的一组是？

①舜发于畎亩之中

②愿陛下托臣以讨贼兴复之效

③发闾左適戍渔阳九百人

④持节云中，何日遣冯唐？

A.①②

B.①③

C.②④

D.③④

8.下列句子中，加点的词用法与其他三项不同的一项是？

A.项伯乃夜走沛公军

B.臣乃敢上璧

C.常以身翼蔽沛公

D.君子生非所利，不处也

9.下列句子中，加点的词用法与其他三项不同的一项是？

A.君子坦荡荡，小人长戚戚。

B.寒暑易节，始一反焉。

C.舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间。

D.群臣进谏，门庭若市。

10.下列句子中，加点的词用法与其他三项不同的一项是？

A.河内凶，则移其粟于河外。

B.愿为市鞍马，从此替爷征。

C.愿陛下托臣以讨贼兴复之效。

D.君子博学而日参省乎己。

二、断句题（每题6分，共30分）

1.为下列句子断句：

河海不择细流故能就其深

2.为下列句子断句：

马之千里也食不饱力不足才美不外见

3.为下列句子断句：

项燕乃悉引兵渡淮至于阴陵

4.为下列句子断句：

臣本布衣躬耕于南阳苟全性命于乱世不求闻达于诸侯

5.为下列句子断句：

项王曰壮士！赐之卮酒！项王则饮为寿

三、翻译题（每题20分，共40分）

1.将下列句子翻译成现代汉语：

鸿鹄之志，非燕雀之所能识也。

2.将下列句子翻译成现代汉语：

臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间：尔来二十有一年矣。先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明；故五月渡泸，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效则治臣之罪，以告先帝之灵。若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎。陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。今当远离，临表涕零，不知所言。

试卷答案

一、选择题

1.B

解析：A项“其”为语气助词，表示祈使语气，相当于“你”；B项“其”为反问代词，意为“难道”；C项“其”为语气助词，表示商量语气，相当于“还是”；D项“其”为反问代词，意为“难道”。故B项与其他三项不同。

2.D

解析：A、B、C三项中的“为”均为动词，意为“作为、成为”；D项“为”为动词，意为“购买”。故D项与其他三项不同。

3.A

解析：A项“才”意为“才能”；B项“鄙”意为“把……当作边邑”；C项