Rebuilding《重建（2025）》完整中英文对照剧本.docxVIP

?给你

Hereyougo.

一百六十八，八上五

Onehundredsixty-eight,eightonfive.

一百六十八，八上五

Onehundredsixty-eight,eightonfive.

嘿，今天别怕买hearts;hearts;几头

Hey,dontbeafraidtogetsometoday.

我们这儿有不少好牛

Wegotalotofgoodonesouthere.

我们这是全场清hearts;仓hearts;甩卖hearts;hearts;

Wegotatotaldispersalsalenow.

全场清hearts;仓hearts;，好多好牛要来了

Gotatotaldispersalsalehereandalotofgoodcattlecoming.

好了，那边有一批不错的一岁犊

Allright,gotanicesetofyearlingsrightthere.

好了，这些是达斯蒂·弗雷泽的

Allright,thesewillbeDustyFrasers.

它们重约八百磅，是后备牛，准备放牧

Theyreeight-weight,backport,readytogooutongrass.

这批真不错

Thesearegoodsetrighthere.

他们正经历

Theyregoingthrough

一段艰难时期

alittlebitofahardtime.

看看我们能怎么帮他

Letsseewhatwecandotohelphim.

一块七，七毛一

Adollar70,71.

一块七毛一，有人出一块七毛二谁出到一块七毛二，七毛二

$1.71isonetotwo.Wholldo$1.72,72.

现在三了一块七毛三，三块并持有一块七毛四

Nowthree.A$1.73,athreeandhold.$1.74.

停在五，我们出六六块，一块七毛六，七毛七，七毛八——

Holdatfive,welldosix.Makeitsix,$1.76,77,78--

停在一块七毛八七毛八，九，一块七毛九停在一块七毛九

Holdat$1.78.Seventy-eight,nine,$1.79.Holdat$1.79.

九，现在八你停在一块八出到八

Nine,noweight.Youreholdingat$1.80.Makeit80.

八十一，一，指令价一块八毛一

Eighty-one,one,orderedat$1.81.

一块八毛一，出价一块八毛一现在二，一块八毛二

$1.81,bidsa$1.81.Nowtwos,a$1.82.

谁愿意出到一块八毛二

Whollbidata$1.82.

出到二？谁愿意出到一块八毛二

Makeittwo?Whowillmakeita$1.82.

一块八毛二二号hearts;买hearts;hearts;家，编号hearts;824

$1.82.Buyernumber824ontwo.

这真是一场快进式的危机

Thisisreallyacrisisinfastmotion.

这场大火迅速蔓延，摧毁了

Thewaythatthishas,um,quicklymovedtodestroy

近千栋房hearts;屋，还有更多受损

closetoathousandhomesandmanymoredamaged,

影响了成千上万的人...

affectingmanymorethousandsofpeople...

...在科罗拉多州，我们正在尝试打破常规思考

...inColoradoandtryingtothinkoutofthebox.

她是一位很好的盟友，帮助我们以

Andshesaprettygoodallyinhelpingusdothat

成本更低、速度更快的方式做到这一点

inalower-costway,fasterway.

呃，我们...

Uh,weare...

...联邦应急管理局能够调集资源

...theFederalEmergencyAdministrationcanbringtobear.

嗯，为了，呃，那些失去了一切的家庭

Um,to,uh,thefamilieswhovelost