举一反三的英文是什么.docxVIP

举一反三的英文是什么

举一反三的英文是“infertherestfromwhatisknown”、“drawinferencesaboutothercasesfromoneinstance”，也常译为“learnbyanalogy”、“fromonesampleyoucaninferthewhole”。这个成语的字面意思是列举出一件事，就能推知三件事，形容一个人善于学习，能够从一件事情中领悟到其他类似的道理，具有触类旁通、灵活推理的思维能力。

1.Theoldbeekeepercouldalwaysinfertherestfromwhatisknown;aftertreatingonesickhive,heappliedthesameremedytothreeothersshowingsimilarsymptoms.

翻译：老养蜂人总是能够举一反三；在治疗了一个生病的蜂箱之后，他把同样的方法应用到了另外三个出现类似症状的蜂箱上。

2.Theyoungpotterlearnedtodrawinferencesaboutothercasesfromoneinstance;aftermasteringthetechniqueforasma