《干禄字书》字类研究.pdfVIP

中文摘要 《干祿字書》是唐人顔元孫撰寫的一部正字學著作。它將記詞功能相同的一 組異體字搜集在一起，按適用場合的不同劃分爲規範程度不等的三個層級，俱言 “俗、通、正”三體，並將當時常見的易混字附列其中，加以辨析，這就奠定了 此後千餘年來漢語正字學研究的基本框架。它不僅可以呈現唐初社會用字的基本 面貌，而且爲漢字發展史研究和大型字典的編纂提供了可靠字樣，尤其是它所蘊 涵的獨特的正字學思想，對當前的漢字整理與規範化工作仍具有借鑒意義，因此 《干祿字書》在漢字學（特別是正字學）發展史上應該佔有重要地位。但是過去 的漢語文字學研究並沒有給予足夠的重視，專門研究者不多，研究成果也較少， 甚至個別學者缺乏歷史發展觀，對顔氏處理某些漢字的做法作出了錯誤評判。本 文在已有研究成果的基礎上，針對已有研究所存在的不足，較系統地研究了《干 祿字書》的各類字。重點是利用漢代至唐初石刻文字材料，全面印證《干祿字書》 的俗字、通字和易混字，旨在爲進一步整理《干祿字書》和深化對它的研究提供 豐實而可信的資料。 全文共五章。第一章，《干祿字書》及其研究綜述。首先說明了《干祿字書》 的性質內容和它在漢字規範史上的重要地位；然後扼要介紹已有的研究成果，並 指出存在的問題；最後交代本文寫作的主要內容、研究方法以及所要達到的預期 目的。第二章，《干祿字書》俗字研究。該章就《干祿字書》的俗體部分進行專 門研討。全章共八節。第一節討論了《干祿字書》俗字的性質。第二節統計出《干 祿字書》收錄俗字的數量並探尋《干祿字書》收錄俗字的原則。第三節比較俗字 與正字的形體，揭示了俗字與正字的關係類型。第四節至第七節，主要利用漢代 至唐初石刻用字材料對 337 個俗字逐一例證，相關問題以“按”的形式作出說 明。最後一節結合有關資料概要描寫了《干祿字書》俗字的後世承用情況。第三 章，《干祿字書》通字研究。該章就《干祿字書》的通體部分進行專門研討。研 究思路同第二章，也包括八節內容，依次爲：討論了《干祿字書》通字的性質； 統計出《干祿字書》收錄通字的數量並說明了《干祿字書》收錄通字的原則；比 較了通字與正字、俗字的形體關係；逐一例證359個通字；描寫了《干祿字書》 通字的後世承用情況。第四章，《干祿字書》正字研究。該章主要討論了三個方 面的問題：一是討論正字的性質問題；二是通過跟《說文》等字書的比較，考察 正字的來源問題；三是討論“並正字”問題。第五章，《干祿字書》易混字研究。 該章就《干祿字書》的易混字部分進行專門研討。首先分析並歸納了顔氏辨析易 混字的方法和類型，然後利用唐初石刻文字材料，對絕大部分易混字組的混用情 況進行證明。 對《干祿字書》底本的選擇，本文主要採用學術界比較認同的故宮博物院所藏明 拓本，但同時也參照了諸多其他版本，目的是使研究工作建立在可靠的基礎之 上。本文是在花費了兩年多的時間，考察了120余萬字漢代至唐初石刻用字後完 成的。之所以選擇利用石刻文字材料，是因爲石刻文字具有保真性，而且最能反 映社會用字的時代特徵。寫作過程中力求以用字事實爲依據，不空發議論。 II Abstract GanLuZiShu is a works on normal characters’ study written by Yanyuansun in the Tang Dynasty. This book collected groups of characters of different forms, which have the same recording function and divide them into three kinds according to the cases where these characters are used by different standardizes. In this book they are called characters’ normal forms, popular forms and folk forms, followed by the confusing characters at that time and can be analyzed.