浅析无为牛埠方言词缀[-t ].pdfVIP

2011年第 l期 西安外事学院学报 No．1，2011 (总第26期) JournalofXi’an InternationalUniversity SerialNo．26 · 语言学研究 · 浅析无为牛埠方言词缀 [一to] 邵丹丹 (南京师范大学 文学 院，江苏 南京 210097) 摘 要 ：牛埠方言系属江淮方言，处于南北方言交界的地位 ，其 中附加式名词后缀[一to] 具有很强的能产性 ，使用极其广泛。文章试 图分析名词后缀[ta]的语法功能和语法意义 ，认为 [一to]是牛埠方言 中重要的成词成分。 关键词 ：牛埠方言；名词词缀 中图分类号 ：H07 文献标识码 ：A 文章编号：(2011)01—0069—03 一 、 引言 二、语法功能 无为县位于安徽省 中部长江北岸 ，与芜湖 、 (一)一般指称名词 繁昌、铜陵等县市隔江相望，自东 向北至西 ，与和 1．与普通话 中的后缀 “子”用法相 同的是 ，牛 县 、含 山、巢湖、庐江、枞 阳等县市毗邻 。面积 埠方言 中的后缀 “的”也 多附加在名词性 、动词 2413平方公里 ，下辖 35个乡镇 。 性、形容词性词根后面 ，构成指称事物的名词。 无为方 言归属汉语北方方 言 的一个分支 例如： — — 江淮官话 。全县语言基本是统一 的，无全浊 普通话 牛埠方言 普通话 牛埠方言 声母 ，古全浊声母清化后 ，平 声送气 ，仄 声不送 (1)名词 +的： 桌子 桌的 房子 房的 气 ；五个声调 ，人声保 留后喉塞尾。根据细微 的 杯子 杯的 架子 架的 内部差别 ，全县方言可分为城东 、东乡 、西北乡 、 瓶子 瓶的 影子 影的 西南乡四个小片，其 中牛埠镇属于西南片，是江 (2)动词+的： 推子 推的 夹子 夹的 淮官话洪巢片的一个地点方言。牛埠方言没有 骗子 骗的 剪子 剪的 儿化词，但是附加式名词带后缀 [一to]尤其丰富， 刷子 刷的 挑子 挑的 为了便于书写和阅读 ，我们用 “的”记录此音 ，其 (3)形容词 +的：胖子 胖的 秃子 秃的 很多用法与普通话中的 “子”后缀相对应 ，但是也 瞎子 瞎的 矮子 矮的 有着明显 的区别。笔者系土生土长 的安徽省无 孬子 孬的 傻子 傻 的 为县 牛埠人 ，对家 乡话很熟悉 ，也方便 了此 次 例 (1)中 “桌 、房 、杯 、架、瓶 、影”是不成词语 研究。 素，加上后缀 “的”独立成为名词 ；例 (2)中 “推、 夹、骗、剪、刷、挑”是成词语素，词性为动词，加上 收稿 日期 ：2010—12—01 作者简介 ：邵丹丹(1988一 )，女，安徽无为人 ，南京师范大学文学院2009级汉语言文字学硕士研究生 ，研究方向为 实验语音学和汉语方言学。 一 69 — 后缀 “的”变成名词 ；例 (3)中 “胖、秃 、瞎 、矮、孬 、 可以和其他词语或短语组成多音节词 ，位置 比较 傻 ”为单音节形容词 ，加