现代汉语中词缀的分析和判定.pdfVIP

2O09年 1月 榆 林 学 院 学 报 Jan．2OO9 第 19卷 第 1期 JOURNALOFYULIN UN1VERSITY Vo1．19No．1 现代汉语中词缀的分析和判定 刘 芳 (陕西工业职业技术学院，陕西成阳712000) 摘 要：词缀是汉语构词的一种手段，汉语是 “音节一语素一汉字”三位一体。同一个汉字可以表达不 同的语言单位，分析和判定词缀有助于词义的理解。词缀可以依据词缀的特点，从位置、语义的类属、构 词能力和结构上分析和判定。词缀的类型是对词缀更深层次的考察，是对词缀全方位的了解。 关键词 ：词缀 ；特点；类型；判定 中图分类号：H146．2 文献标识码 ：A 文章编号：1008—3871(2009)01—00081—02 词缀也叫语缀，或叫词的附加成分等，是前缀、 示 “使 ××变成 X×”，动词性标志。所以说，词缀 中缀、后缀的总称。随着社会的发展，新词不断涌 也可以表示词汇意义，不仅仅是语法意义。现代语 现，词缀的数量也在上升。我们在接受新词的同时， 言学之父索绪尔早就说过，词缀 “有时有具体意义， 有必要分析和判定能够派生新词的词缀，这样有助 即语义价值。”…英语中的词缀更可以使词义改变。 于理解词的意义。 例如：cover是 “覆盖”，而 “discover”是 “发现”，“d 汉语的词缀不像具有形态标志的语言那样具备 是一个表示否定意义的词缀 。这说明语言中的词缀 明显的外部形式的区别特征 比如，英语 中的fore． 也表达词汇意义 。汉字是表意文字，词缀的表义功 ground(词缀 +词根)、inflammable(词根 +词缀)、词 能就更突出了。因此单凭语义的虚化程度很难界定 缀和词根的界线十分明显。这就客观地要求我们判 汉语词缀。但是作为词缀的意义不是词的基本义。 定和识别汉语词缀不能靠单一的语言形式标准，需 3、构词的能产性。能产性是指词缀在构造新词 要探讨汉语词缀的特点。 时具有一定的类化作用，一个词缀可以孳生大量的 一 、 汉语词缀的特点 新词，除了某些叠音后缀不具备类化作用外，汉语里 1、位置的固定性。词缀必须是定位的虚词素， 几乎看不到只依附于一个词根上的词缀。类化性是 它只能放在其他词素之前或之后，如：老、第、阿、子、 汉语词缀的一个特点。如：“家”，可以构成：画家、 头、儿等。表示实在意义的词素在构词时，其位置灵 作家、艺术家、外交家、政治家等等。随着社会的发 活多变，既可出现在其它词素之前，也可以出现在其 展，新生事物的出现，随时可以产生 “××家”J。 他词素之后。如：田，可以组成田地、田野、田亩、田 “阿”，可以构成阿姨、阿华、阿杰等等。南方语言中 间、田径，也可以组成农 田、油田、耕 田。汉语的同音 习惯 以“阿”加在人名的前面来称呼，也可以构成无 同形语素通常就是以定位性原则来判定词缀与非词 数这样的新词。 缀的。如：“化工、化学、化合物、化身、化境、化”中 4、语音的弱化性。由于词缀原来的主要词汇意 的 “化”是实义语素，“绿化、现代化、自动化、规范 义的消失，它的读音 自然受到一定的影响。汉语中 化”的 “化”是词缀。 绝大多数词缀已不能构成重读音节了，其读音或多 2、语义的类属性。汉语的词缀的类属性有两层 或少地弱化了。如：“孔子”中的 “子”是一个词根， 含义：一是指词缀具有类义功能，即词缀的范畴义； 读 “上声”，“空子