甲骨文戎字通释.pdf

甲骨文“戎”字通释 ‘。 范毓周 甲骨文发现迄今虽已百年,但在文字考释方面仍有许多未获识读尚待考释之字,有关“戎” 字诸字即是其中一例。年月,我在南京纪念甲骨文发现周年的。甲骨文与商代文明 国际学术研讨会”上宣读的《甲骨文字考释补苴一文中曾经简要论及,会后又作进一步探讨. 感到仍有再作通释的必要。兹再申浅见,以就教于海内外方家。 甲骨文中有“砌”字。旧多不识,惟日本学者白川静认为与。姗”字相同。并谓象舞戈之 形,即《诗经》所言“万舞”。金祥恒释之为“吾茏”,李孝定从之。 案白川氏所释实误。此字既非与“飙”相同之字,亦非象舞戈之形,更非。万舞”。《诗经 所言“万舞”,为两手各持干、戈高扬过头,形似蝎之张螯。万即蝎之本字,故称“万舞”。。万 舞”又需振臂,故《左传》又称“振万”。此字所象正面而立之人两手平持,并非“万舞”至明。 此字所象正面而立之人两手所持确为一干一戈,其右手所持为。戈”无疑,其左手所持为 “田”,实即。干”。。田”或作。申”、。审”诸形.旧释。母”郭沫若释之为。干”,并谓:“母 实古干字。”其说甚是。实际上,商代的“干”正是由形为“田”的木框上蒙以兽皮制成的革 而成。这种“干”在殷墟发掘中屡有发现。不仅在侯家庄西北地的王陵区的大墓、 、等大墓中曾有发现,而且在小屯的、中型墓葬中也有发 现。例如中发现的“干”,即是以画有虎纹的皮革蒙在“田”形木框之上的。因 知,此字正面而立之人左手所持之“田”确为“干”。此字正像两手各持干、戈以从事兵戎之事 之形。当为“戎”之初文。故可释之为“戎”。 甲骨文中此“即”形之。戎”凡两见: 癸酉,觳贞:雀隹夸日戎 癸酉,觳贞:雀于翌甲戌戎 丙 辞中之。砌”以释。戎”为宜。《说文以“兵事”释“戎”,与先秦文献相符。《诗经》中每以 “戎”称“兵甲之事”。例如大雅?常式》: 纪奄殷蛙甲胥文发现一百周年嚏际学术研讨套论文莱 白川静:‘殷代雄族考之六.甲骨文金文论丛,第?页.年自印车。 金祥恒:续甲骨文编卷四.第页,艺文印书馆,台湾,。 李孝定:‘甲骨文字集释卷四,第面,中央研究院历史语盲研究所,台湾。。 唐兰;‘古文字学导论下.第页。北京来熏阁,。 郭沫若:《释干卤,‘金文余释,日本文求堂,。 粱思永、高去寻:侯家庄第三奉?号大墓,‘侯隶庄第四奉?号太墓,侯家庄第五奉?号大墓,中央 研究院历史语言研究所.台湾。、、。 石璋如:‘殷墟墓葬之中组墓葬,.第页,中央研究院历史语言研究所.台湾.。整我六师,以修我戎。 郑笺》即谓:。以修我戎”为“治兵甲之事。”又《小雅?雨无正》: 戎成不退,饥成不遂: 《毛传》谓:“戎”为“兵”。又《大雅?抑》: 用戒戎作。 《郑笺》谓:。用此备兵事之起。”皆其例。故知上引两辞为贞问武丁时重臣雀从事兵戎之事之辞。 .甲骨文中又有。”字,其字或作“;。、。”、。”诸形,诸家所释亦互歧不一。例如, 孙诒让释之为。或”,王襄从之,并谓“国之省”。罗振玉释。戈”,董作宾、鲁实先从 之。于省吾则释“我”,谓为“象缚盾于戈之中部。”李孝定、池田末利、唐健恒、许进 雄皆从之。陈梦家释“戎”,赵铁寒、胡厚宣师、齐文心、徐中舒等皆从之。诸家之说 中,自以陈说为宜。 此字确如于氏所说,像干、戈迭加在一起,殷墟也确有“缚盾于戈之中部”的复合武器见于 小屯,但并非“段”字则无疑问。至于孙、罗所释。或”、“戈”,无论就字形、还是就 甲骨文的实际用法看,均难成立。此字实为前释“鼬”字的省减,自应仍释为。戎”为妥。 关于。戎”宇在甲骨文中的用法,徐中舒曾总括各家之说,谓其有五义,即或为“国族名”, 又“疑为兵器”,又“疑为侵扰之义”,复“疑指兵事”,并谓“引申而有灾祸之义”。这些说法虽 然与。戎”在甲骨文中的用法大体相符,但细审之则仍有可商之处。 ‘“戎”字本义如前所论,当为从事。兵事”,故其字以人持千、戈或干、戈相加会意。引申之 ’ 、。 则有征伐之义。故甲骨文中多用为征伐字,例如: 辛未,投贞:王戎街。受佑 舍集》、、、 孙诒让:契文举倒,上海蝉隐庐,。 ∞ 王囊:簋室殷契征文考释。第~叶.天津博物馆.。 商承柞:‘殷虚文字类编‘待问’所引罗氏说。 甲 董作宾:‘东画与洼》.‘禹贡.半月刊,第卷第期。 。 鲁实先:‘说文正补之三,大陆杂志,第卷第期;‘说文正补之四,‘大陆杂志,第卷第期。 凡 于省吾:‘双剑谚殷契骈枝三编,第~叶.北京大业书局.。 事聿定:‘甲骨文字集释.卷十二.第页,中央研究院历史语言研究所,。 研 池田末利:‘立尸考??干。宗教的意义原韧形态‘中国古代宗教研究??制度思想.东海大学出版会,。 奋 唐健恒:‘释自,中国文字第册。 回 胡厚 齐文 粽中 石璋辞中的“王戎衡”即。王伐衔。类似的例子还有: 甲戌,蔽女:王戎钎.受佑 英藏 。戎”有。兵事”、。征伐”,又再引申为。作乱