论中古时期的副词“便”.pdfVIP

语文学刊 2010车第12期 论 中 古 时 期 的 副 词 ¨便 。 o王晓涵 (南京大学 文学院，江苏 南京 210093) [摘 要] 根据 《史记》《三国志》中副词 便‘‘”的全部用例，来动态的认识副词 “便’’在中古这一特定历史时 期的使用与发展，从而进一步了解其发展轨迹，并为研究同类的其它副词以及它们之间的相互关系提供依据。 [关键词] 副词； 便“”；中古； 《史记》； 《三国志》 中图分类号：H131‘文献标识码 ：A 文章编号：1672—8610(2010)12—0042—02 副词是用来修饰动词、形容词性成分或全句的一类词， 就便”；例(2)中，“便”是时间副词，表示一种承接关系，即后 表示时间、程度、范围、语气等意义，通常做句子的状语 ，有些 面的事情或动作紧接着前面的事情或动作而发生，“便”在这 兼有关联作用。同一个副词词形，可能属于不同的意义类 里具有承上启下的作用；例(3)中，“便”相当于 “立刻”，是纯 别。如副词 “便”，在 “雨住便生热 ，云晴即作峰”(唐 ·庾信 粹的时间副词。这里需要指出的是 ，对于单个词，尤其是具 《喜晴》)中是时间副词，相当于 “就”；在 “磐石方且厚，可以 有多种用法和意义的词 的分析 ，不仅要看它在一句话 中的意 卒千年。蒲苇一时纫，便作旦夕间”(《孔雀东南飞》)中是范 义，更要联系该句子前后的语境，才能得出正确的结论。 围副词 ，相当于 “只”；在 “若无书籍兼 图画，便不教人 白发 由上可知，在 《史记》中副词 “便”的使用还很少见，意义 生”(宋 ·文同 《可笑》)中是语气副词，相当于 “岂”。当然， 也比较单一，因此 ，在西汉时期 ，副词 “便”应该只是刚刚出 即使同是语气副词，副词 “便”也有疑问语气、肯定语气、转折 现 。 语气等的区别。 二、《三国志》中的副词 “便” 本文主要讨论副词 “便”在中古时期的使用情况，分别选 取了西汉的 《史记》和西晋的《三国志》这两本史论著作作为 在 《三国志》中，副词 “便 ”的出现频率大大增加 ，达到 两汉和魏晋南北朝时期的代表，以比较 《史记》和 《三国志》 140余例，下面是对 《三国志》中副词 “便”的使用情况的归 中副词 “便”的使用情况为经，以分析副词 “便”的类别和意 纳 ： 义为纬，对中古时期的副词 “便”进行综合分析。其中，类别 (一)时间副词 和意义主要是指 “便”在句子中的语法类别 、语法意义和表达 时间副词 “便”根据表达的语法关系不同又可以分为四 的语法关系。 类： 1．表承接的时间副词 “便”。 一 、 《史记》中副词 “便”的用例 (1)仁呼褚入便坐语，褚 日：“王将 出。”便还入殿，仁意 在 《史记》中，副词 “便”只出现了四次，分别为： 恨之。 —— 《魏书十八 ·二李臧文吕许典二庞阁传第十八》 (1)少年欲立婴便为王，异军苍头特起。 (2)於是严行蓐食，须明，便带Ⅱ摄 弓上马，将两骑 自随， — — 《史记》：卷七项羽本纪第七 各作一的持之 ，开 门直出。 (2)郡不出铁者，置小铁官，便属在所县。 — — 《吴书四 ·刘繇太史慈士燮传第四》 — — 《史记》：卷三十平准书第八 (3)布日：“不然。术若破备，则北连太 山诸将 ，吾为在 (3)是时楼船将军杨仆使使上书