昆舞对昆曲艺术的传承与发展——《昆曲与昆舞》系列之一.pdfVIP

口全国中文核心期刊艺术百家2008年第6期总第105期 I170 HUNDRED SCH0OLSIN ART 文章编号：1003—9104(2008)06—017O一02 昆舞对昆曲艺术的传承与发展① — — 《昆曲与昆舞》系列之一 马家钦 (南京艺术学院 舞蹈学院，江苏南京210005) 摘 要 ：昆 曲、昆舞属 于两种 不 同形 式的艺术 门类 ，昆舞 是舞蹈 艺术 ，其本体 是舞蹈的语 言 ，是 昆曲舞蹈元素 的提炼 ，是生发 于昆曲的优质基 因的。 关键 词 ：昆 曲；昆舞 ；艺术传 承 ；戏 曲理论 中图分类号 ：J802 文献标识码 ：A DevelopmentofKunwuupon theArtoftheKunquOpera — — OneoftheSerialsofKunquandKunwu MAJia—qin 我的职业是舞蹈编导 ，对于昆曲艺术，是个门外汉。2001 事，还真要有一条捷径 ，那就是一个科学的学习方法。 年5月18日，联合国公布了世界范围内的第一批 l9种人类 口 带着 “尽快地”寻求 、学习、总结昆韵的语言体系，我开始 头非物质遗产的代表作。昆曲是我国唯一的入选项 目，在艺 一 场不漏地看戏。记得第一次看上海昆剧院的 《牡丹亭》，我 术界引起了很大的反响。也许是一种求新的创作欲望，或是 失眠了，我的思绪一直回荡在精妙绝伦、寓意深远的词、曲、情 一 种对习惯思维的反思，我想编排一个舞蹈诗 “昆韵”。这得 … … 这美妙的艺术感觉之中。真是春花秋月让人醉，总是丽 到了领导的肯定，并将舞蹈诗 “昆韵”成为 “立项”，于是就有 人泪，摆脱不了这种缠绵，这种柔情，这种美的陶醉。 了以后对昆舞求索的路程 、感悟和艰难。 昆曲难怪为世上珍宝，艺术之冠，当之无愧。可是当看到 因为要创作舞蹈诗 “昆韵”就得有一个符合它交换情感和 第三本时，更近乎原汁原味的地道的昆曲范本 ，更成熟和知名 宣泄感情的语言体系，于是进入了一个没有边际的艺海之中 的昆曲表演艺术家的表演，声圆熟，腔气满，板眼分明，讲究细 去寻求真谛。面对着 “昆曲”600年的历史文化宝库，经典杰 致，四功五法各有规范。舞台摆设，调度更近于古典，但我却 作，真是五彩缤纷，叫你不知道捧起哪一块珍宝为它之 “最”。 坐不住了，看不下去了。为什么?仿佛艺术的精灵在告诉我， 我开始走访老一辈昆曲表演艺术家、理论家，开始听昆 继承与发展，必须是提炼它的精髓，它的优质基因。因为时代 曲，去揣摩这昆曲艺术的奥妙。昆曲界的前辈们都善意地劝 变了，历史的发展是无情的，它会毫不留情地抛弃当代人所无 我，先学上几出戏：牡丹亭，长生殿 ，浣纱记，思凡……。再研 法接受的元素和基因。因为人的审美会由于环境的变化而潜 究昆舞。我开始迷茫。凶为我已到了花甲之年，先学戏，后总 移默化地在变化。对古典美的定位，只能用当代意识的美学 结提炼，再实践，也许完成昆韵的语言体系要等来世。我这个 观去寻找——传统美学的经线和当代审美的纬线的交融点。 人学唱特慢。按常规来学习研究 “昆曲”，看来对于我不能成 我懂了，我知道该如何去寻找昆舞的内涵和定位了。 ① 基金项 目：本论文为全国艺术科学 “十五”规划2005年度中华人民共和国文化部重点课题 “昆曲学”(项 目编号：98BGA06)阶段性成果之一。 作者介绍：马家钦(1944一 )，女，汉，江苏苏州人，国家一级编导，南京艺术学院舞蹈学院院长，教授，硕士生导师，苏州市歌舞团副团长 江苏省舞蹈家协会副主席。研究方向：舞蹈学。 本论文为江苏省文化厅2008年度首届 “中国昆曲学”学术研讨会大会研讨交流论