试析“控”的词缀化演变.pdfVIP

第24卷 第4期 文山学院学报 VoL24 No．4 2011年8月 JOURNALOFWENSHAN UNIVERSnIY Aug．201l 试析 “控的词缀化演变 郭洪义 (西南大学 汉语言文献研究所，重庆 400715) 摘要：网络热词 “控”使用频率越来越高，其词性已经虚化，正在逐渐演变为一个新词缀。“控”的词缀 化主要是内部机制与外部影响共同作用的结果， “控”的迅速走红也反映了人们的一种避讳心理。以“控”为 代表的新词新语的流行客观上产生了一定的积极影响，但亦对语言规范化工作构成了很大的冲击与挑战。 关键词：控；词性；词缀；避讳心理；影响 中图分类号：H035 文献标识码：A 文章编号：1674—9200(2011)04—0077-03 近来 ，“控”成为很时髦的一个网络热词，迅速 己有了消费能力，更是喜欢购买带有蝴蝶结的商品， 飙红网络。伴随着 “控”的迅速走红， “××控”结构 蝴蝶结发卡、蝴蝶结包包甚至袜子上都有蝴蝶结的 形式的网络用语层出不穷。如 “萝莉控”、 “丝袜 花纹，她也说不清楚为什么会有这种执着的偏爱， 控”、 “大叔控”、 “镜子控”、 “制服控”、 “御姐 这种感觉说不清道不明，直到最近她接触到一个名 控”、“明星控”、 “星座控”等等。值得我们注意的 词 “控”，才知道原来 自己是标准的 蝴‘蝶结控’。”-4 是，这里的 “控”已经发生虚化，正在逐渐演变为一 5．《只戴镜框没镜片——时尚青年男女走来 “镜 个词缀， “控”在其中的词义已经发生了演变。 框控”族》：“近 日，本市年轻消费群体中刮起了一 我们先来看看网络上流行的五花八门的 “控” 股 无‘片眼镜风’，大街小巷随处可见只戴着各色时 用语 ： 尚镜框的青年男女，戴眼镜只戴镜框被称为 镜‘框 1．《御姐控、大叔控快来围观》： “日剧夏季档 控’，尽显另类个性。”。5 来了!作为今夏最受瞩 目的 日剧，由天海佑希、反 6．《星座控心甘情愿让星座控制》： “如今，逢 町隆史、长泽雅美主演 的夏季 日剧，(GOLD)。 人问星座，都要赶上伦敦人见面问天气啦。你也是 ((金牌女王)已于前晚登陆 日本富士台，中文字幕 这样的 星‘座控’吗?”-o 版即将于今明两 日出炉。……总而言之，这是一部 由上可见， “控”的词性发生了明显改变。 “控” 御‘姐控’、 大‘叔控’不容错过的日剧。” 原来是一个动词，主要是指 “驾驭、控制”；而在这 2．《“大叔控”的情场前景分析》： “大‘叔控 ’是 里出现的 “控”作为一个来 自日语的外来词，意义已 一 种流行。大叔的沉稳气魄深谋远虑，已成为风靡 经发生了虚化，主要用来表示 “超级喜欢 X×或具 万千少女的新贵。” 有 ××嗜好的人”，变成了一个名词。 3．《人人都是制服控，正装的终极诱惑》： “衣 如果从表面来看， “××控”这个新词、新义的 着标志着我们对于特定共同体的从属关系，表达着 获得具有偶然性，但实际上任何一个新词新义的获 我们与别人分享的价值、理念和生活方式——显然 ， 得都绝非是凭空的，在偶然性的背后有着深层的内 制服型塑了一个群体的外观，它是身份的图腾，更 部机制及产生这种新义的条件，同时又显然受到了 是权力的衣着。它对人性的压制与型塑，也恰恰是 外部因素的影响与制约，是二者共同作用的结果。 制‘服控’成为当下亚文化潮流的原因之一。”3【 从语言的深层 内