节日祝福短信的传播特征及其蕴含的民俗文化.pdfVIP

新闻界 ISSN1007第5期，2010~-IoE．J PressCircles ISSN1007—2438 No．52010．0ct．2O10． 节 日祝福短信的传播特征及其蕴含的民俗文化 侯银梅 (商丘师范学院文学院，商丘 476000) 摘 要 本丈主要从节 目祝福短信的传播特征及其所反映的文化 内容方面进行探讨 。 关键词 祝福短信 传播特征 民俗文化 中图分类号 G206 文献标识码 A OntheSpreadingCharacteristicsofShortW ishM essageDuringtheFestivalandthe CultureofF0lkCustom itContains HOHYinmei (ChineseLanguageDepartment，ShangqiuTeachersCollege，Shangqiu476000；ChineseLanguageDepartment， ShangqiuTeachersCollege，Shangqiu476000) AbstractTheessaymainlytalksaboutthespreadcharacteristicsoftheshortwishmessageduringthefestivaland thecultureitreflects Keywords shortwishmessagethespreadingcharacteristicsthecultureoffolkcustom 近年来，一种全新的信息技术——于机短信发展迅速， 转发功能瞬时完成短信的祝福交流。手机与网络的连接，则 成为传递信息的一个新媒介 ，因而受到了社会的广泛关注 。 是手机祝福短信具有复制性的另一个技术性原因，大幅度地 每逢佳节 ，亲朋好友往往互相祝福 ，随着短信技术的发展 ，人 提升 了祝福短信的复制频率 ，扩大 了转发范围。 们传递祝福 的方式也随之发生改变。手机短信已经逐步替 节 日祝福短信具有明显的复制性特征，主要表现在两个 代了以往 的书信 、电话 、电子 邮件等祝福方式而成了现代社 方面：一 ，祝福短信文本的创作 中；二 ，祝福短信 的被反复转 会的主流 ，人们通过手机短信来联络感情 、表达祝福。祝福 发 的传播 中。 短信是在科技进步和文化发展 中涌现 出的新的祝福形式 ，跟 很多短信经常被稍加修改 ，改头换面之后重新 出现 ，但 时代特征相吻合 ，它 的传播具有典型的后现代特征 ；但做为 在 内部结构或语 言表达方式上都存在 明显 的被复制的痕 一 种短信祝福文化 ，在中国传统文化的土壤 中产生并迅速繁 迹 。请 比较下面两条短信 ： 荣起来 ，它表现并承载着丰富的传统 民俗文化 。 (1)脑袋摇摇 ，大路条条 ；耳朵扇扇 ，阳光灿灿 ；屁股拱 拱，幸福统统；尾 巴翘翘 ，开心笑笑 ；金猪哼哼，脚步铿铿 ；烟 一 花晃晃，钟声朗朗。祝你猪年快乐 ! 、 节 日祝福短信 的传播特征 (2)声音哞哞 ，运气稠稠 ；耳朵扇扇 ，心情灿灿 ；眼睛瞅 手机短信是借助移动通讯手段来完成信息交流的人际 瞅 ，金玉斗斗；双角挺挺 ，事业鼎鼎 ；尾巴绕绕，健康跳跳 ；脚 传播新媒介 ，不可否认 ，它在节 日生活 中为人们提供了便捷 步跚跚 ，幸福担担。祝牛年快乐 ! 的沟通方式 ，也有一些祝福短信饱含着发送人的真实情感 ， 复制性不仅表现在节 日祝福短信创作 中，同时也表现在 但置身于现代消费生活环境 ，在创作 、技术 、交流 、情感表达 、 短信被反复地复制与转发