- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
目录 引言 综述 研究思路 实验方案 总结 总结 已经完成的工作 总体理论框架 实验的准备 部分算法模块 语言资源 将要进行的工作 完善理论细节:主要是翻译模型的参数训练和对齐算法 完成所有算法模块,进行实验验证综合已有的工作进行联调,通过训练选择好的算法和参数 参考文献(1) [Al-Onaizan 1999] Yaser Al-Onaizan, Jan Curin, Michael Jahr, Kevin Knight, John Lafferty, Dan Melamed, Franz-Josef Och, David Purdy, Noah A. Smith and David Yarowsky (1999). Statistical Machine Translation: Final Report, Johns Hopkins University 1999 Summer Workshop on Language Engineering, Center for Speech and Language Processing, Baltimore, MD. [Alshawi 1998] Alshawi, H., Bangalore, S. and Douglas, S. ``Automatic Acquisition of Hierarchical transduction models for machine translation, Proc. 36th Conf. Association of Computational Linguistics, Montreal, Canada, 1998. [Berger 1994] Berger, A., P. Brown, S. Della Pietra, V. Della Pietra, J. Gillett, J. Lafferty, R. Mercer, H. Printz, L Ures, The Candide System for Machine Translation, Proceedings of the DARPA Workshop on Human Language Technology (HLT) [Berger 1996] A. L. Berger, S. A. Della Pietra, and V. J. Della Pietra. A maximum entropy approach to natural language processing. Computational Linguistics, 22(1):39-72,March 1996. [Brown 1990] Peter F. Brown, John Cocke, Stephen A. Della Pietra, Vincent J. Della Pietra, Fredrick Jelinek, John D. Lafferty, Robert L. Mercer, Paul S. Roossin, A Statistical Approach to Machine Translation, Computational Linguistics,1990 参考文献(2) [Brown 1993] Peter. F. Brown, Stephen A. Della Pietra, Vincent J. Della Pietra, Robert L. Mercer, The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation, Computational Linguistics, Vol 19, No.2 ,1993 ? [Brown 1995] Ralf Brown and Robert Frederking 1995. Applying Statistical English Language Modeling to Symbolic Machine Translation. In Proceedings of the Sixth International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation (TMI-95), pages 221{239. Leuven, Belgium. [Grishman, 1994] Grishman, R., Iterative Alignment of Syntactic Structures for a Bilingual Corpus.
文档评论(0)