同是失梦人，相煎何太急——解读大卫·马梅特的《拜金一族》.pdfVIP

维普资讯 EN HUA s |口A|N 同是失鹜人，相煎何太急 一 解读大卫 ·马梅特的 《拜金一族》 文0 柯英 (苏州科技学院经济与管理 学院) 摘要：马梅特在 ((eR-金一族》中突出了 死 有很明显的对应关系……马梅特的推 视美 国式的贪财图利 ，它还具备一个贯穿 “失梦”的主题 。面对 竞争的压 力与成功的 销员兜售虚假的梦幻 ，编造故事的水平登 全剧的中心主题 ，那就是更具破坏性的幻 诱惑，剧 中的房地 产推销 员们 尔虞我 诈， 峰造极 ，这一点并 不使人感到意 外，但是 想 ……最终，在这样一个世界里 ，人类的 勾心斗 角，不惜一切代价 力图取得梦寐以 他们那种信 口开河 、胡编乱造而能镇定 自 价值就会被彻底摧毁 ，万事皆空 ，不存在 求 的成功 。原本强调通过个人奋斗而走上 若的特质……反映的远非仅仅是对资本主 任何真实的事物 ，留下的仅仅是语言构建 成功之路 的美国梦也因人们不择手段追逐 义的批判 ，更多的是一种普遍性 ，透露 出 的词句而 已。【8】 功利而蜕 变成一股腐朽 的力量 ，侵蚀着深 他们在极度紧张的 日常竞争面前所遭受的 建立 在虚空的幻觉之上的世界必然会 陷其 中的人们 ，然而人 们最终收获的只不 攻击和奋起抗争的勇气。[5] 分崩离析 ，化为乌有。人们越是努力地 自 过 是苦 涩不堪 的幻灭感 。 《推销 员之死 哀悼的是美国梦之死 ， 欺欺人 ，梦想破灭的滋味就越是苦涩。值 关键词：《拜金一族》；失梦；腐朽 ；幻 而在 拜金一族》里 ，美国梦 的死亡 已然 得一提的是推销 员的客户们一方面既是遭 灭 是 既成事实 ，马梅特撕开这个 民族神话 ， 受欺骗的牺牲 品，另一方面同样也 自欺欺 《拜金一族 是马梅特 的一部代表性 让 人们看 到其腐 朽的实质。 “极度 紧张 ” 人 。同推销员一样 ，这些客户深受美国梦 剧作 ，展现 了一个由房地产推销 员组成的 的竞争不是抽象的：在一家地产公司四个 的影响 ，梦想拥有一片前景可观的土地 。 小小乾坤 ，但正是透过 这个微 缩的世界 ， 推销 员之 间的的确确存在着惨 烈的竞争 ， 剧 中震撼人心的是布卢斯?尼博格和哈瑞 剧作家对商业社会里人 与人之间的关系进 美其名 日 “竞赛”。售出地产最多者会被奖 特?尼博格夫妇的行为。连谎话连篇、擅用 行 了极其深刻的审视 。在马梅特看来 ，所 励一辆卡迪拉克 ，紧随其后者会得到一套 三寸不烂 之舌的推销员都相信他们是真心 有的戏剧都关乎 “腐朽”二字 ，揭示的是 餐刀，而剩下 的两个人必须面对被炒鱿鱼 实意地要购置地产。他们认真地履行购买 事物发展到极盛之后的状态 ，即不可避免 的厄运。在这样人人 自危的情况下 ，赢得 程序 ，签订合 同，开具支票 ，可是他们的 的混乱无序 ，直至秩序被恢复，平衡得以 豪车和避免失业就成了每个人的 目标。四 支票在银 行里完全是废纸一张 ，不具备任 重建 。f1】 个人同时都暴露在 “攻击”之下，所谓 “奋 何信用，更没有支付功能。他们不仅粉碎 凯斯琳 ·休姆在探讨美国当代小说中 起抗 争的勇气 ”多多少少带着辛酸和 苦 了推销员成功的迷梦，也 自取其辱，被人 的美 国梦主题 时认为 ，二十世纪六十年代 涩。对他们来说 ，达到 目标就意味着必须 轻蔑地贴上 “头脑失常”的标签 。可悲的 至九十年代的美国作家在他们的绝大多数 采取不正 当的方式。正因如此 ，一直走下 是，无力购置土地的客 户只能借 同推销员 作 品中都表达 了对 未来极度的无 望和忧 坡路的列文大肆诟言业绩最佳的洛马，并 说话来缓解 自己的 “孤独”感 ，继续做着 虑 ，